Luis miguel del amargue - Me Hiciste Trampa - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Luis miguel del amargue - Me Hiciste Trampa




Me Hiciste Trampa
Ты меня обманула
Que me amabas con ternura,
Что любишь нежно,
Con pasión y con locura, me lo hiciste creer
Страстно и безумно, ты заставила меня поверить
Que en tu vida no existía sin sin mis
Что в твоей жизни не было без моих
Besos la alegría, me lo diste a entender
Поцелуев радости, ты дала мне это понять
Que el jardín de tu mirada solo yo lo cultivaba me lo hiciste creer
Что сад твоих глаз только я взращивал, ты заставила меня поверить
Que en tus noches de pasión yo
Что в твои ночи страсти я
Llenaba la ilusión me lo diste a entender
Наполнял мечтами, ты дала мне это понять
Yo que te entregaba el alma, como tonto en ti confié
Я, отдававший тебе душу, как дурак, тебе доверился
Me hiciste trampa corazón, jugaste con mi vida te burlaste de mi amor
Ты меня обманула, сердце, играла с моей жизнью, насмехалась над моей любовью
Abriste en mi maltrataste mi ilusión
Открыла во мне, растоптала мою мечту
Y me mata la pena que me muero de dolor
И убивает меня печаль, я умираю от боли
Rompiste la esperanza de morirme junto a ti,
Разбила надежду умереть рядом с тобой,
Como el filo de una lanza fue tu cuerpo para mi
Как острие копья было твое тело для меня
Pero se te olvido en tus besos de
Но ты забыла в своих поцелуях
Alfiler, que el que a hierro mata, a hierro muere
Булавочных, что кто мечом убивает, от меча и погибает
Ivan nova, llego mi turno otra vez!
Ivan nova, мой черед снова!
Luis Miguel del Amargue
Luis Miguel del Amargue
Que el jardín de tu mirada solo yo lo cultivaba, me lo hiciste creer
Что сад твоих глаз только я взращивал, ты заставила меня поверить
Que en tus noches de pasión yo
Что в твои ночи страсти я
Llenaba la ilusión, me lo diste a entender
Наполнял мечтами, ты дала мне это понять
Yo que te entregaba el alma, como tonto en ti confié
Я, отдававший тебе душу, как дурак, тебе доверился
Me hiciste trampa corazón jugaste con mi vida te burlaste de mi amor
Ты меня обманула, сердце, играла с моей жизнью, насмехалась над моей любовью
Abriste en mi una herida maltrataste la ilusión
Открыла во мне рану, растоптала мечту
Y me mata la pena que me muero de dolor
И убивает меня печаль, я умираю от боли
Rompiste la esperanza de morirme junto a ti,
Разбила надежду умереть рядом с тобой,
Como el filo de una lanza fue tu cuerpo para mi
Как острие копья было твое тело для меня
Pero se te olvido en tus besos de alfiler
Но ты забыла в своих поцелуях булавочных,
Que el que a hierro mata a hierro muere
Что кто мечом убивает, от меча и погибает
Me hiciste trampa corazón jugaste con mi vida te burlaste de mi amor
Ты меня обманула, сердце, играла с моей жизнью, насмехалась над моей любовью
Abriste en mi una herida maltrataste la ilusión
Открыла во мне рану, растоптала мечту
Y me mata la pena que me muero de dolor
И убивает меня печаль, я умираю от боли
Rompiste la esperanza de morirme junto a ti,
Разбила надежду умереть рядом с тобой,
Como el filo de una lanza fue tu cuerpo para mi
Как острие копья было твое тело для меня
Pero se te olvido en tus besos de alfiler
Но ты забыла в своих поцелуях булавочных,
Que el que a hierro mata a hierro muere
Что кто мечом убивает, от меча и погибает





Writer(s): henry aguilar


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.