Se Fue Mi Amor - Luis miguel del amargue traduction en allemand

Se Fue Mi Amor

Ya no tengo kien me amee,
ya no tengo kien me kieraa,
ya no tengo a kien llevarle mi flores
en primaveraaaaaaa
(ai ombre)

ya no tengo kien me ame
ya no tengokien me kiera
ya no tengo a kien llevarle mis flores
en primaveraa ella fue todo en mi vida
siempre la llevo presente
porque es la mujer ke kiero
y siempre esta en mi mente
cada dia la recuerdo
y no se ke voy hacer
con este dolor ke siento
si es por ella me morire

se fue mi amor se fueee
se fue para no volverrr dejando triste
mi corazon llorando de pena
y dolor
se fue mi amor se fueee
se fue para no volveeer
dejando triste mi corazon
llorando de pena y dolor

ya no tengo kien me amee,
ya no tengo kien me kieraa,
ya no tengo a kien llevarle mi flores
en primaveraaaaaaa
porque es la mujer ke kiero
y siempre esta en mi mente
cada noche la recuerdo
y no se ke voy hacer
con este dolor ke siento
si es por ella me morire

se fue mi amor se fueee
se fue para no volverrr dejando triste
mi corazon llorando de pena
y dolor
se fue mi amor se fueee
se fue para no volveeer
dejando triste mi corazon
llorando de pena y dolor

se fue mi amor se fue (5 bis)

Meine Liebe ist gegangen

Ich habe niemanden mehr, der mich liebt,
ich habe niemanden mehr, der mich mag,
ich habe niemanden mehr, dem ich meine Blumen bringen kann
im Frühlingggggggg
(Oh Mann)

Ich habe niemanden mehr, der mich liebt,
ich habe niemanden mehr, der mich mag,
ich habe niemanden mehr, dem ich meine Blumen bringen kann
im Frühling, sie war alles in meinem Leben,
ich trage sie immer bei mir,
denn sie ist die Frau, die ich liebe,
und sie ist immer in meinen Gedanken.
Jeden Tag erinnere ich mich an sie,
und ich weiß nicht, was ich tun soll,
mit diesem Schmerz, den ich fühle,
wenn es wegen ihr ist, werde ich sterben.

Meine Liebe ist gegangen, sie ging foooort,
sie ging, um nie zurückzukehrennn, hinterließ traurig
mein Herz, weinend vor Kummer
und Schmerz.
Meine Liebe ist gegangen, sie ging foooort,
sie ging, um nie zurückzukehrennn,
hinterließ mein Herz traurig,
weinend vor Kummer und Schmerz.

Ich habe niemanden mehr, der mich liebt,
ich habe niemanden mehr, der mich mag,
ich habe niemanden mehr, dem ich meine Blumen bringen kann
im Frühlingggggggg
denn sie ist die Frau, die ich liebe,
und sie ist immer in meinen Gedanken.
Jede Nacht erinnere ich mich an sie,
und ich weiß nicht, was ich tun soll,
mit diesem Schmerz, den ich fühle,
wenn es wegen ihr ist, werde ich sterben.

Meine Liebe ist gegangen, sie ging foooort,
sie ging, um nie zurückzukehrennn, hinterließ traurig
mein Herz, weinend vor Kummer
und Schmerz.
Meine Liebe ist gegangen, sie ging foooort,
sie ging, um nie zurückzukehrennn,
hinterließ mein Herz traurig,
weinend vor Kummer und Schmerz.

Meine Liebe ist gegangen, sie ging (5 mal)