Paroles et traduction Luis Miguel Fuentes - Añoro Tenerte

Añoro Tenerte

Recuerdo tu forma de mirar
Extraño el beso al amanecer
Y tu dulce voz, suplicándome
Que nunca te deje de amar

Comprendí tu miedo de perder
Porque ahora lo estoy sintiendo yo
No sabia que hacer, no puedo aceptar
Imaginarte en otros brazos

Me mata, me enloquece la duda, no quiero ni pensarlo
Que otro esté besando tus labios, disfrutando en tus brazos
Me mata, me enloquece la duda, no quiero ni pensarlo
Que otro esté besando tus labios, disfrutando en tus brazos

Como añoro tenerte hoy que te siento lejos
Se que ha sido mi culpa que hoy no estés junto a mí
Como añoro tenerte hoy que te siento lejos
Se que ha sido mi culpa que hoy no estés junto a mí

(Perdóname Señor, se que fallé)
(Ayúdame que vuelva pronto a mí)
(Perdóname Señor, se que fallé)
(Ayúdame que vuelva pronto a mí)

(Ayúdame, ayúdame, ayúdame)
(Que vuelva a mi)
(Ayúdame, ayúdame, ayúdame)
(Que vuelva a mi)

Daniel Felipe Velásquez, e Iván Andrés Calderón, el futuro los espera

Toño Zuluaga, amigo del alma

En mis frases ya no escucharás
Porque de tu pecho se escapó
El inmenso amor que sentías por mí
Naufragó en el mar del olvido

Por nada yo te puedo juzgar
Lástima que en mí no sea igual
Ignoré tu amor y ahora solo estoy
Triste y llorando como un niño

Me ha sido tan fácil quererte, imposible olvidarte
Eres parte de mis costumbres y de mis instantes
Me ha sido tan fácil quererte, imposible olvidarte
Eres parte de mis costumbres y de mis instantes

Como añoro tenerte hoy que te siento lejos
Se que ha sido mi culpa que hoy no estés junto a mí
Como añoro tenerte hoy que te siento lejos
Se que ha sido mi culpa que hoy no estés junto a mí

(Perdóname Señor, se que fallé)
(Ayúdame que vuelva pronto a mí)
(Perdóname Señor, se que fallé)
(Ayúdame que vuelva pronto a mí)

(Ayúdame, ayúdame, ayúdame)
(Que vuelva a mi)
(Ayúdame, ayúdame, ayúdame)
(Que vuelva a mi)

Cómo añoro tenerte, hoy que te que siento lejos
Se que ha sido mi culpa que hoy no estés junto a mí

Я так скучаю по тебе

Я вспоминаю твой взгляд
Мне не хватает поцелуя на рассвете
И твоего нежного голоса, умоляющего меня
Никогда не переставать любить тебя

Я понял, что ты боишься потерять
Потому что теперь я чувствую это сам
Я не знаю что делать, я не могу принять
Представление тебя в чужих объятиях

Это убивает меня, сводит с ума сомнение, я даже не хочу думать об этом
Что кто-то другой целует твои губы, наслаждается тобой в своих объятиях
Это убивает меня, сводит с ума сомнение, я даже не хочу думать об этом
Что кто-то другой целует твои губы, наслаждается тобой в своих объятиях

Как я жажду быть с тобой, даже чувствуя твоё отдаление
Я знаю, что это моя вина, что сегодня ты не рядом со мной
Как я жажду быть с тобой, даже чувствуя твоё отдаление
Я знаю, что это моя вина, что сегодня ты не рядом со мной

(Прости меня, Господи, я знаю, что ошибся)
(Помоги ей скоро вернуться ко мне)
(Прости меня, Господи, я знаю, что ошибся)
(Помоги ей скоро вернуться ко мне)

(Помоги мне, помоги мне, помоги мне)
(Пусть она вернется ко мне)
(Помоги мне, помоги мне, помоги мне)
(Пусть она вернется ко мне)

Даниэль Фелипе Веласкес и Иван Андрес Кальдерон, будущее ждет вас

Тоно Зулуага, друг души

В моих словах ты больше не услышишь
Потому что из твоей груди вырвалось
Неизмеримая любовь, которую ты чувствовала ко мне
Она утонула в море забвения

Я не могу осуждать тебя ни за что
Жаль, что со мной не так
Я проигнорировал твою любовь, и теперь я остался один
Печаль и плачу, как ребёнок

Любить тебя было так легко, забыть тебя невозможно
Ты часть моих привычек и мгновений
Любить тебя было так легко, забыть тебя невозможно
Ты часть моих привычек и мгновений

Как я жажду быть с тобой, даже чувствуя твоё отдаление
Я знаю, что это моя вина, что сегодня ты не рядом со мной
Как я жажду быть с тобой, даже чувствуя твоё отдаление
Я знаю, что это моя вина, что сегодня ты не рядом со мной

(Прости меня, Господи, я знаю, что ошибся)
(Помоги ей скоро вернуться ко мне)
(Прости меня, Господи, я знаю, что ошибся)
(Помоги ей скоро вернуться ко мне)

(Помоги мне, помоги мне, помоги мне)
(Пусть она вернется ко мне)
(Помоги мне, помоги мне, помоги мне)
(Пусть она вернется ко мне)

Как я жажду быть с тобой, даже чувствуя твоё отдаление
Я знаю, что это моя вина, что сегодня ты не рядом со мной