Paroles et traduction Luis Miguel Fuentes - No Creo en el Amor

No Creo en el Amor

Ya no vuelvo a creer en ti
Ni en ninguna otra mujer
Me canse de serle fiel
Al amor sin merecer
De que me sirvio entregar
Mil detalles por demas
Sino supo valorar
Y ahora van a conocer

De ahora en adelante
La gente dira alla va ese muchacho
Que no sabe que es amar
Juega con las mujeres
Un pobre perro es
Pero no se imaginan
Ellas me hicieron cambiar

De ahora en adelante
La gente dira alla va ese muchacho
Que no sabe que es amar
Juega con las mujeres
Un pobre perro es
Pero no se imaginan
Ellas me hicieron cambiar

Por eso hoy, no no no vuelvo a creer
En el amor
No vuelvo a entregar el corazon
En mi ya no existe esa ilusion
Y desde hoy, no no no vuelvo a creer
En el amor
No vuelvo a entregar el corazon
En mi ya no existe esa ilusion

Y por siempre para el papa
Del rey David

Laila, lailaralaila

Recuerdame, soy Luis Miguel Fuentes

Tomas y Manuela en el corazon de Omar

De ahora en adelante
La gente dira alla va ese muchacho
Que no sabe que es amar
Juega con las mujeres
Un pobre perro es
Pero no se imaginan
Ellas me hicieron cambiar

De ahora en adelante
La gente dira alla va ese muchacho
Que no sabe que es amar
Juega con las mujeres
Un pobre perro es
Pero no se imaginan
Ellas me hicieron cambiar

Por eso hoy, no no no vuelvo a creer
En el amor
No vuelvo a entregar el corazon
En mi ya no existe esa ilusion
Y desde hoy, yo no no vuelvo a creer
En el amor
No vuelvo a entregar el corazon
En mi ya no existe esa ilusion

Porque cuando mas la ame
Le entregue mi corazon
Ella no me valoro
Y un idiota me tratooooo

Por eso yo no, no, no vuelvo a creer en el amor
No vuelvo a entregar el corazon
En mi ya no existe esa ilusion

Y desde hoy, no no no vuelvo a creer
En el amor
No vuelvo a entregar el corazon
En mi ya no existe esa ilusion.

Por eso yo no no...

Я не верю в любовь

Я больше не верю тебе
И ни одной другой женщине
Я устал быть верным
Любви, которая не заслуживает
Я отдал себя всю без остатка
Напрасно
Но ты этого не оценила
И теперь ты узнаешь

Отныне
Люди будут говорить, что вот идет парень
Который не знает, что такое любовь
Играет с женщинами
Он жалкий пес
Но они не представляют
Они сделали меня таким

Отныне
Люди будут говорить, что вот идет парень
Который не знает, что такое любовь
Играет с женщинами
Он жалкий пес
Но они не представляют
Они сделали меня таким

Поэтому сегодня, нет, нет, нет, я больше не верю
В любовь
Я больше не отдам свое сердце
Во мне больше нет этой иллюзии
И с этого дня, нет, нет, нет, я больше не верю
В любовь
Я больше не отдам свое сердце
Во мне больше нет этой иллюзии

И навсегда для папы
Царя Давида

Лайла, лайларайлайла

Помни меня, я Луис Мигель Фуэнтес

Томас и Мануэла в сердце Омара

Отныне
Люди будут говорить, что вот идет парень
Который не знает, что такое любовь
Играет с женщинами
Он жалкий пес
Но они не представляют
Они сделали меня таким

Отныне
Люди будут говорить, что вот идет парень
Который не знает, что такое любовь
Играет с женщинами
Он жалкий пес
Но они не представляют
Они сделали меня таким

Поэтому сегодня, нет, нет, нет, я больше не верю
В любовь
Я больше не отдам свое сердце
Во мне больше нет этой иллюзии
И с этого дня, я не не верю
В любовь
Я больше не отдам свое сердце
Во мне больше нет этой иллюзии

Потому что когда я любил тебя больше всего
Я отдал тебе свое сердце
Ты не оценила меня
И как идиота со мной обошлась

Поэтому я не не верю в любовь
Я больше не отдам свое сердце
Во мне больше нет этой иллюзии

И с этого дня, нет, нет, нет, я больше не верю
В любовь
Я больше не отдам свое сердце
Во мне больше нет этой иллюзии

Поэтому я не не...