Paroles et traduction Luis Miguel - Dame
Dame
agua,
dame
vida
Give
me
water,
give
me
life
Ya
no
quiero
estar
dormido
I
don't
want
to
be
asleep
anymore
Dame
alguna
seña
que
me
acerque
más
a
ti
Give
me
a
sign
that
brings
me
closer
to
you
Dame
el
árbol
de
tu
vida
Give
me
the
tree
of
your
life
Que
me
cure
las
heridas
To
heal
my
wounds
Y
que
vuelva
a
sonreír
And
make
me
smile
again
Dame
cielo,
dame
fuego
Give
me
heaven,
give
me
fire
Dame
todos
tus
sentidos
Give
me
all
your
senses
Ábreme
las
puertas,
ya
no
quiero
estar
aquí
Open
the
door,
I
don't
want
to
be
here
anymore
Dame
la
llave
de
tus
sueños
Give
me
the
key
to
your
dreams
Que
tu
amor
ya
tiene
dueño
For
your
love
already
has
an
owner
Y
te
quiere
hacer
feliz
And
wants
to
make
you
happy
Dame
alguna
prueba
de
amor
Give
me
some
proof
of
love
Que
calme
el
dolor
(dame)
To
calm
the
pain
(give
me)
Que
queden
para
siempre
That
will
remain
forever
Mis
besos
vibrando
en
tu
cuerpo
My
kisses
vibrating
on
your
body
Dame
alguna
prueba
de
amor
Give
me
some
proof
of
love
Que
calme
el
dolor
(dame)
To
calm
the
pain
(give
me)
Que
quede
nuestra
historia
de
amor
That
will
leave
our
love
story
A
través
de
los
tiempos
Throughout
time
No
me
digas
que
no
(no),
que
no
vas
a
venir
Don't
tell
me
no
(no),
that
you
won't
come
Que
yo
te
quiero
hacer
feliz...
That
I
want
to
make
you
happy...
Dame
tu
presencia
Give
me
your
presence
Dame
tu
naturaleza
Give
me
your
nature
Dame
alguna
clave
que
me
acerque
más
a
ti
Give
me
some
clue
that
brings
me
closer
to
you
Dame
un
mapa
de
tu
cuerpo
Give
me
a
map
of
your
body
Dame
todos
tus
secretos
Give
me
all
your
secrets
Que
yo
te
quiero
hacer
feliz
For
I
want
to
make
you
happy
Dame
alguna
prueba
de
amor
Give
me
some
proof
of
love
Que
calme
el
dolor
(dame)
To
calm
the
pain
(give
me)
Que
queden
para
siempre
That
will
remain
forever
Mis
besos
vibrando
en
tu
cuerpo
My
kisses
vibrating
on
your
body
Dame
alguna
prueba
de
amor
Give
me
some
proof
of
love
Que
calme
el
dolor
(dame)
To
calm
the
pain
(give
me)
Que
quede
nuestra
historia
de
amor
That
will
leave
our
love
story
A
través
de
los
tiempos
Throughout
time
No
me
digas
que
no
(no),
que
no
vas
a
venir
Don't
tell
me
no
(no),
that
you
won't
come
Que
yo
te
quiero
hacer
feliz...
That
I
want
to
make
you
happy...
Dame
señas
de
tu
amor
Give
me
signs
of
your
love
Dale
un
rumbo
a
mi
emoción
Give
my
emotion
a
direction
Para
hallar
el
camino
de
tu
corazón
To
find
the
way
to
your
heart
Dame
amor...
(dame
amor)
Give
me
love...
(give
me
love)
Dame
alguna
prueba
de
amor
Give
me
some
proof
of
love
Que
calme
el
dolor
(dame)
To
calm
the
pain
(give
me)
Que
queden
para
siempre
That
will
remain
forever
Mis
besos
vibrando
en
tu
cuerpo
My
kisses
vibrating
on
your
body
Dame
alguna
prueba
de
amor
Give
me
some
proof
of
love
Que
calme
el
dolor
(dame)
To
calm
the
pain
(give
me)
Que
quede
nuestra
historia
de
amor
That
will
leave
our
love
story
A
través
de
los
tiempos
Throughout
time
No
me
digas
que
no
(no),
que
no
vas
a
venir
Don't
tell
me
no
(no),
that
you
won't
come
Que
yo
te
quiero
hacer
feliz...
That
I
want
to
make
you
happy...
Dame
alguna
prueba
de
amor
Give
me
some
proof
of
love
Que
calme
el
dolor
(dame)
To
calm
the
pain
(give
me)
Que
queden
para
siempre
That
will
remain
forever
Mis
besos
vibrando
en
tu
cuerpo
My
kisses
vibrating
on
your
body
Dame
alguna
prueba
de
amor
Give
me
some
proof
of
love
Que
calme
el
dolor
(dame)
To
calm
the
pain
(give
me)
Que
quede
nuestra
historia
de
amor
That
will
leave
our
love
story
A
través
de
los
tiempos
Throughout
time
No
me
digas
que
no
(no),
que
no
vas
a
venir
Don't
tell
me
no
(no),
that
you
won't
come
Que
yo
te
quiero
hacer
feliz...
That
I
want
to
make
you
happy...
Dame
Give
me
Ven
dame
amor...
Come
and
give
me
love...
Que
(dame)
calme
mi
dolor
That
(give
me)
will
calm
my
pain
No
me
digas
que
no
(no)
Don't
tell
me
no
(no)
Que
no
vas
a
venir
That
you
won't
come
Que
yo
te
quiero
hacer
feliz...
That
I
want
to
make
you
happy...
Ven
dame
amor...
Come
and
give
me
love...
Que
(dame)
calme
mi
dolor...
That
(give
me)
will
calm
my
pain...
No
me
digas
que
no
Don't
tell
me
no
Que
no
vas
a
venir
That
you
won't
come
Que
yo
te
quiero
hacer
feliz...
That
I
want
to
make
you
happy...
Évaluez la traduction
1
Cuando Calienta el Sol
2 La Media Vuelta
3 Ahora Te Puedes Marchar
4 Misteríos del Amor
5 Sabes Una Cosa
6 Que Seas Feliz
7 La bikina - En vivo
8 Y - En vivo
9 Vuelve
10 Te necesito
11 Perfidia
12 Sol, arena y mar
13 O tú o nada
14 Amor (Amor, amor, amor)
15 Por Debajo De La Mesa
16 Cómo Es Posible Que a Mi Lado
17 Dame
18 Si Te Perdíera
19 Si Nos Dejan
20 Somos Novios
21 El Día Que Me Quieras
22 Suave
23 Hasta Que Me Olvides
24 América, América
25 No Sé Tú
26 Entrégate
27 Inolvidable
28 Será Que No Me Amas
29 Tengo Todo Excepto a Ti
30 La Incondicional
31 Un Hombre Busca a Una Mujer
32 Fría Como El Viento
2 La Media Vuelta
3 Ahora Te Puedes Marchar
4 Misteríos del Amor
5 Sabes Una Cosa
6 Que Seas Feliz
7 La bikina - En vivo
8 Y - En vivo
9 Vuelve
10 Te necesito
11 Perfidia
12 Sol, arena y mar
13 O tú o nada
14 Amor (Amor, amor, amor)
15 Por Debajo De La Mesa
16 Cómo Es Posible Que a Mi Lado
17 Dame
18 Si Te Perdíera
19 Si Nos Dejan
20 Somos Novios
21 El Día Que Me Quieras
22 Suave
23 Hasta Que Me Olvides
24 América, América
25 No Sé Tú
26 Entrégate
27 Inolvidable
28 Será Que No Me Amas
29 Tengo Todo Excepto a Ti
30 La Incondicional
31 Un Hombre Busca a Una Mujer
32 Fría Como El Viento
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.