Paroles et traduction Luis Miguel - Es por ti
Esa
melodia
que
se
escucha
cuando
estás
The
melody
played
when
you're
around
El
suave
murmullo
de
las
aves
al
cantar
The
sweet
murmur
of
birds
when
they
sing
Al
despertar
es
tu
palpitar
que
me
hace
suspirar
When
I
wake
up,
it's
your
heart
beating
that
makes
me
sigh
El
roce
de
un
beso
mas
el
toque
de
tu
piel
The
touch
of
your
skin
in
a
kiss
Y
fue
un
deseo
que
me
envuelve
sin
querer
And
a
desire
rolled
over
me
unexpectedly
Quiero
llevar
toda
la
pasión
I
want
to
carry
all
this
passion
Hacia
la
eternidad
Into
eternity
Es
por
ti,
que
puedo
oir
It's
because
of
you,
that
I
can
hear
Donde
nace
el
sol
Where
the
sun
is
born
Y
la
ilusión
vive
del
amor
And
love
gives
life
to
dreams
El
corazón
en
un
mundo
azul
(es
por
ti)
A
heart
in
a
blue
world
(it's
because
of
you)
Es
por
ti,
que
llego
ahí
It's
because
of
you,
that
I'm
here
Donde
no
hay
dolor
en
tu
calor
Where
there's
no
pain
in
your
warmth
Puedo
viajar
toda
la
vida
en
tu
fantasía
(es
por
ti)
I
can
travel
my
whole
life
in
your
fantasy
(it's
because
of
you)
Se
mi
abecedario,
mi
refugio,
mi
cantar
Be
my
alphabet,
my
refuge,
my
song
Lleva
entre
tus
brazos
este
sueño
de
los
dos
Carry
this
dream
we
share
in
your
arms
Al
navegar
vamos
a
escribir
As
we
sail,
we'll
write
La
historia
y
su
final
A
story
and
its
ending
Es
por
ti,
que
puedo
oir
It's
because
of
you,
that
I
can
hear
Donde
nace
el
sol
Where
the
sun
is
born
Y
la
ilusión
vive
del
amor
And
love
gives
life
to
dreams
El
corazón
en
un
mundo
azul
(es
por
ti)
A
heart
in
a
blue
world
(it's
because
of
you)
Es
por
ti,
que
llego
ahí
It's
because
of
you,
that
I'm
here
Donde
no
hay
dolor
en
tu
calor
Where
there's
no
pain
in
your
warmth
Puedo
viajar
toda
la
vida
en
tu
fantasía
(es
por
ti)
I
can
travel
my
whole
life
in
your
fantasy
(it's
because
of
you)
Es
por
ti,
que
llego
ahí
It's
because
of
you,
that
I'm
here
Donde
no
hay
dolor
en
tu
calor
Where
there's
no
pain
in
your
warmth
Puedo
viajar
toda
la
vida
en
tu
fantasía
(es
por
ti)
I
can
travel
my
whole
life
in
your
fantasy
(it's
because
of
you)
Es
por
ti,
que
puedo
oir
It's
because
of
you,
that
I
can
hear
Donde
nace
el
sol,
donde
nace
el
sol
Where
the
sun
is
born,
where
the
sun
is
born
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.