Paroles et traduction Luis Miguel - Un Rock and Roll Suono
Un Rock and Roll Suono
A Rock and Roll Sound
Pongo
el
televisor
I
turn
on
the
TV
No
funciona
el
color
The
color
doesn't
work
Mi
radio
suena
mal
My
radio
sounds
bad
Si
pongo
un
disco,
igual
Same
thing
when
I
play
a
record
Qué
desastre
fatal
What
a
total
disaster
Te
llamo
y
no
estás
tú
I
call
you
and
you're
not
there
Si
no
escucho
tu
voz
If
I
don't
hear
your
voice
Voy
a
acabar
muy
mal
I'm
going
to
end
up
very
badly
Un
rock
& roll
sonó,
sonó
A
rock
& roll
came
on,
came
on
Y
todo
cambió,
cambió,
cambió
And
everything
changed,
changed,
changed
La
puerta
voló,
voló,
voló
The
door
flew
open,
open,
open
Y
ahí
estabas
tú
And
there
you
were
Un
rock
& roll
sonó,
sonó
A
rock
& roll
came
on,
came
on
Y
todo
cambió,
cambió,
cambió
And
everything
changed,
changed,
changed
La
luna
bailó,
bailó,
bailó
The
moon
danced,
danced,
danced
Y
juntos
perdimos
el
control
And
together
we
lost
control
Llueve
al
atardecer
It's
raining
in
the
evening
Y
no
sé
lo
que
hacer
And
I
don't
know
what
to
do
Me
quiero
divertir
I
want
to
have
fun
Y
no
sé
a
dónde
ir
And
I
don't
know
where
to
go
Tu
teléfono
cruel
Your
cruel
phone
Vuelve
a
comunicar
Keeps
giving
me
a
busy
signal
Necesito
tu
amor
I
need
your
love
Para
poder
volar
So
I
can
fly
Un
rock
& roll
sono,
sonó
A
rock
& roll
came
on,
came
on
Y
todo
cambio,
cambio,
cambio
And
everything
changed,
changed,
changed
La
puerta
voló,
voló,
voló
The
door
flew
open,
open,
open
Y
ahí
estabas
tú
And
there
you
were
Un
rock
& roll
sonó,
sonó
A
rock
& roll
came
on,
came
on
Y
todo
cambió,
cambió,
cambió
And
everything
changed,
changed,
changed
La
luna
bailó,
bailó,
bailó
The
moon
danced,
danced,
danced
Y
juntos
perdimos
el
control
And
together
we
lost
control
Un
rock
& roll
sonó,
sonó
A
rock
& roll
came
on,
came
on
Y
todo
cambió,
cambió,
cambió
And
everything
changed,
changed,
changed
La
puerta
voló,
voló,
voló
The
door
flew
open,
open,
open
Y
ahí
estabas
tú
And
there
you
were
Un
rock
& roll
A
rock
& roll
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Juan Carlos Calderon, Honorio Herrero
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.