Las Isabeles - Luis Perez Meza traduction en russe

Las Isabeles

Del corazón de una palma
Nacieron las Isabeles
Delgaditas de cintura
Y del corazón alegre
Al pasar un arroyuelo
A la sombra de un laurel
Juntaba cabellos de oro
Donde se peino Isabel
Ven querida ven
Abrazaras a mi corazón
Y por mucho que tu me digas
No hay ninguna satisfacción
Que bonitos labios tienes
Labios color de manzana
Si tu me correspondieras
Yo te trobaria mañana
Que bonitos dientes tienes
Dientes color de marfil
Yo me casaría contigo
Primero por lo en sevil
Esta es la canción
Es la canción de la Isabel
Es tan linda como una rosa
Y tan bella como un clavel

Изабель

Из сердца пальмы родились
Прекрасные Изабель
Стройные в талии
И с сердцем, полным веселья
У ручья, что протекал
В тени лаврового дерева
Собирала пряди золотые,
Где причесывалась Изабель
Приди же, любимая,
Обними мое сердце крепко,
И сколько бы ты мне ни говорила,
Нет радости слаще тебя
Какие у тебя губы прекрасные,
Губы цвета яблока,
Если б ты ответила мне взаимностью,
Я б тебя встретил завтра же
Какие у тебя зубы прекрасные,
Зубы цвета слоновой кости,
Я б на тебе женился,
Сначала бы в Севилье повенчались
Вот эта песня,
Песня об Изабель,
Она прекрасна, как роза,
И нежна, как гвоздика