Luis Santiago - Fantasias - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Luis Santiago - Fantasias




Fantasias
Fantasies
Vas por el mundo cargando
You go through the world carrying
Un corazón de cristal
A heart of glass
Mientras caminas demuestras a todos
As you walk you show everyone
Tu sonrisa casual
Your casual smile
Se dice que eres el hombre perfecto
They say you're the perfect man
¡Hay! Más no saben la verdad
Ha! But they don't know the truth
Que vives solo de las apariencias y nada más
That you live only on appearances and nothing else
El mundo se te cae encima,
The world is falling down on you,
Y sueles disimular (disimular)
And you usually pretend (pretend)
Vives y día a la vez en tu vida
You live and die day by day in your life
Y por cumplir nada más.
And only to fulfill.
Lo cierto es que vas buscando un remedio
The truth is that you're looking for a remedy
Algo que de felicidad
Something that gives happiness
Y ese remedio solamente en Jesús
And that remedy is only in Jesus
Tu encontraras
You will find
Cuánto tiempo más
How much longer
Seguirás viviendo de fantasías
Will you continue living in fantasies
Seguirás actuado solo en la vida
Will you continue acting only in life
Cuánto tiempo más lo podrás lograr
How much longer can you do it
Cuánto tiempo más
How much longer
Seguirás engañando a la gente
Will you continue deceiving people
Si no tienes al Cristo presente
If you don't have Christ present
Jamás lograrás la felicidad
You will never achieve happiness
Cuánto tiempo más
How much longer
Ohhh
Oooooh
Siempre delante de todos eres al especial
Always in front of everyone you're the special one
Más no te han visto llorando en las noches
But they haven't seen you crying at night
Tiempo de soledad
Time of solitude
Y tu pretendes engañar a todos
And you pretend to deceive everyone
Hay con tu máscara ideal
There with your ideal mask
Pero tu vida y tu ser ya conocen que no es la verdad
But your life and your being already know that it's not the truth
Cuánto tiempo más
How much longer
Seguirás viviendo de fantasías
Will you continue living in fantasies
Seguirás actuado solo en la vida
Will you continue acting only in life
Cuánto tiempo más lo podrás lograr
How much longer can you do it
Cuánto tiempo más
How much longer
Seguirás engañando a la gente
Will you continue deceiving people
Si no tienes al Cristo presente
If you don't have Christ present
Jamás lograrás la felicidad
You will never achieve happiness
Cuánto tiempo más
How much longer
Cuánto tiempo más
How much longer





Writer(s): Luis Enrique Mejia


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.