Paroles et traduction Luis Santiago - Parece un Sueño
Parece un Sueño
It Seems Like a Dream
Qué
belleza
puede
superar
la
tuya
What
beauty
can
surpass
yours
Ni
el
cielo
ni
la
luna
Not
the
sky,
nor
the
moon
Ni
un
millón
de
soles
pueden
brillar
como
tú
Not
a
million
suns
can
shine
as
bright
as
you
Que,
con
solo
una
mirada,
fuiste
capaz
de
iluminar
el
corazón
Who,
with
just
one
glance,
were
able
to
light
up
my
heart
Qué
daría
por
parecerse
a
ti
la
luna,
pagaría
una
fortuna
What
I
would
give
for
the
moon
to
be
just
like
you,
I
would
pay
a
fortune
Porque
tú
siempre
estás
llena
y
ella
no
Because
you
are
always
full,
and
she
is
not
Llena
de
esos
sentimientos
que
han
conquistado
para
ti
mi
corazón
Full
of
those
feelings
that
have
won
for
you
my
heart
Parece
un
sueño
estar
contigo
siendo
como
soy
It
seems
like
a
dream
to
be
with
you,
being
as
I
am
Que
me
permitas
agarrarte
de
la
mano
That
you
would
allow
me
to
hold
your
hand
Es
un
regalo
que
el
mismito
Dios
me
ha
dado
Is
a
gift
that
God
himself
has
given
me
Yo
quiero
agradecerte,
hoy
mismo,
tantas
cosas
I
want
to
thank
you,
today,
for
so
many
things
Como
el
poder
llamarte
esposa
Like
being
able
to
call
you
my
wife
Qué
daría
por
parecerse
a
ti
la
luna,
pagaría
una
fortuna
What
I
would
give
for
the
moon
to
be
just
like
you,
I
would
pay
a
fortune
Porque
tú
siempre
estás
llena
y
ella
no
Because
you
are
always
full,
and
she
is
not
Llena
de
esos
sentimientos
que
han
conquistado
para
ti
mi
corazón
Full
of
those
feelings
that
have
won
for
you
my
heart
Parece
un
sueño
estar
contigo
siendo
como
soy
It
seems
like
a
dream
to
be
with
you,
being
as
I
am
Que
me
permitas
agarrarte
de
la
mano
That
you
would
allow
me
to
hold
your
hand
Es
un
regalo
que
el
mismito
Dios
me
ha
dado
Is
a
gift
that
God
himself
has
given
me
Yo
quiero
agradecerte,
hoy
mismo,
tantas
cosas
I
want
to
thank
you,
today,
for
so
many
things
Como
el
poder
llamarte
esposa
Like
being
able
to
call
you
my
wife
Parece
un
sueño
estar
contigo
cuando
sale
el
sol
It
seems
like
a
dream
to
be
with
you
when
the
sun
rises
Por
que
tu
sonrisa
añade
a
este
momento
Because
your
smile
adds
to
this
moment
Un
toque
hermoso
que
lo
hace
tan
perfecto
A
beautiful
touch
that
makes
it
so
perfect
Y
porque
estoy
seguro
de
que
eres
lo
que
quiero
And
because
I
am
sure
that
you
are
what
I
want
Agradezco
al
Dios
del
cielo,
por
ti
y
por
mí
I
thank
God
in
heaven,
for
you
and
for
me
Agradezco
al
Dios
del
cielo
I
am
grateful
to
God
in
heaven
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Luis Santiago
Album
Sueño
date de sortie
01-01-2001
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.