Luis Silva - Me Lo Dijeron Tus Ojos - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Luis Silva - Me Lo Dijeron Tus Ojos




Me Lo Dijeron Tus Ojos
Мне сказали твои глаза
Que bonito es el amor
Как прекрасна любовь,
Cuando se quiere de veras
Когда любишь по-настоящему,
Es como la primavera
Она словно весна,
Cuando está en pleno verdor
В самом своем расцвете.
Todo tiene su color
Все имеет свой цвет,
Y hasta el sol de la mañana
И даже утреннее солнце
Viene vistiendo de grana
Одевается в багрянец
El cielo de mi canción
Неба моей песни.
Que bonito es el amor
Как прекрасна любовь,
Cuando se quiere de veras
Когда любишь по-настоящему,
Es como la primavera
Она словно весна,
Cuando está en pleno verdor
В самом своем расцвете.
Todo tiene su color
Все имеет свой цвет,
Y hasta el sol de la mañana
И даже утреннее солнце
Viene vistiendo de grana
Одевается в багрянец
El cielo de mi canción
Неба моей песни.
Me lo dijeron tus ojos,
Мне сказали твои глаза,
Cuando yo te conoci
Когда я тебя встретил,
Cuando me diste tu mano
Когда ты дала мне свою руку,
Supe que tarde o temprano
Я понял, что рано или поздно
Ibas a ser para mi
Ты будешь моей.
Me lo dijeron tus ojos,
Мне сказали твои глаза,
Cuando yo te conoci
Когда я тебя встретил,
Cuando me diste tu mano
Когда ты дала мне свою руку,
Supe que tarde o temprano
Я понял, что рано или поздно
Ibas a ser para mi
Ты будешь моей.
FIN
КОНЕЦ






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.