Paroles et traduction Luis Silva - Piel Canela

Piel Canela

Soñé esta canción para ti
Aunque no creas es así
Eres ladrona de mis sueños
Lo sé eres prohibida para mi
Pero tu risa de jazmín
Es la que me esta seduciendo
Tú tienes algo especial
Por ti florece el rosal
Cuando pasas por si lado
Cuanto quisiera besar
Tu boca tan natural
Que día a día me ha atrapado
Piel canela como negarme
Que me gustas y me gustas
Y el corazón me lo dice
Piel canela ayer pasaste
Me conforme con mirarte
Decir hola y saludarte
Queriendo amarte
Mira cuando tu pasas junto a el
Y yo muriendo por querer
Ser el hombre que te abraza
Pues se que es el color de tu piel
Que me hace enloquecer
No comprendo que me pasa
Tú tienes algo especial
Ímpetu para mirar
Ángel del cielo escapado
Eres musa del cantar
Cuanto quisiera soñar
Día a día que te amo
Piel canela como negarme
Que me gustas y me gustas
Y el corazón me lo dice
Piel canela ayer pasaste
Me conforme con mirarte
Decir hola y saludarte
Queriendo amarte

Кожа цвета корицы

Я сочинил эту песню для тебя
Даже если не веришь, это так
Ты — похитительница моих снов
Знаю, ты для меня запретна
Но твой смех, словно жасмин
Именно он меня соблазняет
В тебе есть что-то особенное
Ради тебя цветет роза
Когда ты проходишь мимо
Как же хочется поцеловать
Твои такие естественные губы
Которые день ото дня пленяют меня
Кожа цвета корицы, как мне отрицать
Что ты мне нравишься, очень нравишься
И сердце мне об этом говорит
Кожа цвета корицы, вчера ты прошла мимо
Я довольствовался лишь тем, что смотрел на тебя
Сказал "привет" и поздоровался
Желанием любить тебя
Смотри, когда ты проходишь рядом с ним
А я умираю от желания
Быть тем мужчиной, который тебя обнимает
Ведь я знаю, что это цвет твоей кожи
Сводит меня с ума
Не понимаю, что со мной происходит
В тебе есть что-то особенное
Стремление смотреть
Ангел, сбежавший с небес
Ты — муза песни
Как же хочется мечтать
День за днем о том, что люблю тебя
Кожа цвета корицы, как мне отрицать
Что ты мне нравишься, очень нравишься
И сердце мне об этом говорит
Кожа цвета корицы, вчера ты прошла мимо
Я довольствовался лишь тем, что смотрел на тебя
Сказал "привет" и поздоровался
Желанием любить тебя