Paroles et traduction Luis Silva - Por Ella

Por Ella

Quiero tenerte tan cerca
Acariciarte de nuevo
Mi amor
Que cuando venga la brisa
Podamos jugar con ella
Los dos
Besar tus labios quisiera
Ser el dueño del panal
De tu dulzor
Tenerte siempre en mis brazos
Hasta que llegue el ocaso
Y el adiós
Pero ay ...yayay corazón
Como te pones cuando estas cerca de ella
Brilla como si fueras estrella
Con más fulgor
Por que entonces no regresas
Para que así puedas llenar
Y calmar este dolor
Ya cansado de esperar
La terrible soledad
Que siente mi corazón
Es por ella...
Solo por ella...
Por eeeellaaaa
Quiero ir a ver las flores
Cortare de las mejores
Para ti
Y tomado de tu mano
Sentir ser un humano muy feliz
Pero ay ...yayay corazón
Como te pones cuando estas cerca de ella
Brilla como si fueras estrella
Con más fulgor
Por que entonces no regresas
Para que así puedas llenar
Y calmar este dolor
Ya cansado de esperar
La terrible soledad
Que siente mi corazón
Es por ella...
Solo por ella...
Por eeeellaaaa

Ради неё

Хочу держать тебя так близко,
Ласкать тебя вновь,
Любовь моя.
Чтобы, когда подует ветерок,
Мы могли играть с ним,
Мы вдвоём.
Хочу целовать твои губы,
Быть владельцем сот,
Твоей сладости.
Держать тебя всегда в своих объятиях,
Пока не наступит закат
И прощание.
Но ой... ой-ой-ой, сердце моё,
Что с тобой творится, когда ты рядом с ней?
Светишься, словно звезда,
С ещё большим сиянием.
Почему же ты не возвращаешься,
Чтобы ты могла заполнить
И унять эту боль?
Я устал ждать,
Ужасное одиночество,
Которое чувствует моё сердце.
Это ради неё...
Только ради неё...
Ради неёёёё...
Хочу пойти посмотреть на цветы,
Сорву самые лучшие
Для тебя.
И держа тебя за руку,
Почувствовать себя самым счастливым человеком.
Но ой... ой-ой-ой, сердце моё,
Что с тобой творится, когда ты рядом с ней?
Светишься, словно звезда,
С ещё большим сиянием.
Почему же ты не возвращаешься,
Чтобы ты могла заполнить
И унять эту боль?
Я устал ждать,
Ужасное одиночество,
Которое чувствует моё сердце.
Это ради неё...
Только ради неё...
Ради неёёёё...