Paroles et traduction Luis Silva - Tristemente Solitario

Tristemente Solitario

Solitario como desierto estoy yo
Solitario me encuentro yo sin tu amor
Fui negado como pedro negó a dios
Y tirado como la leña al fogón. (bis)

Solitario pensando que voy a hacer
Estoy loco, por encontrarte otra vez
Pues sin ti ando triste porque se
Que eres tú por quien voy a enloquecer...

Estoy solo, sin tu amor sin tu amistad
Tú te fuiste de mi lado sin hablar
Yo no entiendo ese amor que decías tu
Si me dejas solitario y sin tu amor.

Tu luchaste, pero desapareció
El afán que había en ti ya se murió
Para que si de nada te sirvió
Si me dejas solitario y sin tu amor. (bis)

Solitario pensando que voy a hacer
Estoy loco, por encontrarte otra vez
Pues sin ti ando triste porque se
Que eres tú por quien voy a enloquecer...

Estoy solo sin tu amor sin tu amistad
Tú te fuiste de mi lado sin hablar
Yo no entiendo ese amor que decías tu
Si me dejas solitario y sin tu razón
Yo no entiendo ese amor que decías tu
Si me dejas solitario y sin tu razóoon.

Sadly Lonely

I am lonely like a desert
I feel lonely without your love
I was denied as Peter denied God
And cast aside like firewood for the fire. (bis)

Lonely, wondering what I will do
I'm crazy, to find you again
Because without you, I walk around sad and know
That it's you who I'm going to go crazy over...

I am alone, without your love, without your friendship
You left my side without a word
I don't understand that love you said you had
If you leave me lonely and without your love.

You fought, but it disappeared
The desire that was in you has now died
Because if it did, it was no use to you
If you leave me lonely and without your love. (bis)

Lonely, wondering what I will do
I'm crazy, to find you again
Because without you, I walk around sad and know
That it's you who I'm going to go crazy over...

I am alone without your love without your friendship
You left my side without a word
I don't understand that love you said you had
If you leave me lonely and without your reason
I don't understand that love you said you had
If you leave me lonely and without your reason.