Paroles et traduction Luis Vargas - Ve Y Dile

Ve Y Dile

Luis Vargas, ya lo sabe'
Patán
Sabrosura mami

Ve y dile que no se puede parar a lado mío
Ve y dile que jamás él vivirá lo que tú vives conmigo
Ve y dile que me lavo las manos con su olvido
Que no te busque más que pare de jugar
Con lo que siempre ha sido mío, que eso e' mío
Viéndolo ladrón

Ve y dile todo esto que te digo
Dile la verdad de la felicidad
Que sientes a lado mío, eso e' mío
Ve y dile que me puedo aparecere en tu camino
Que me busque entre tu sombra que tu amor es solo mío
Que eso e' mío, que eso e' mío y nada más

Ya lo sabes

No me pidas que lo acepte
Que te busque o que te llame
Yo no puedo compartirte no es un juego
De quien pierda o quien gane
Y si mi voz pronunciara tu nombre
Despertarías gritando en tu lecho
Porque nadie te quiso ni te querrá
Como yo lo estoy haciendo
Porque nadie te quiso ni te va a querer
Como yo lo estoy haciendo

Ve y dile, vete y dile, vete y dile que aquí estoy yo
Que aquí está tu macho ve y dícelo
Pa' que se convenza ve y dícelo
Pa' que no te busque ve y dícelo
Que eso e' mío ya lo sabe'

Que con lo mío no se juega, ladrón
Mira, me quieres robar mi mujer

Ve y dile que me lavo las manos con su olvido
Que no te busque más que pare de jugar
Con lo que siempre ha sido mío, que eso e' mío
Ve y dile todo esto que te digo
Dile la verdad de la felicidad
Que sientes a lado mío
Que eso e' mío, que eso e' mío y nada más

Ya lo sabes
Que con mi mujer no se juega
¿Oíste?

Иди и скажи ей

Луис Варгас, она уже знает
Нахал
Сладость моя

Иди и скажи ей, что ему не стоять рядом со мной
Иди и скажи ей, что он никогда не испытает того, что ты испытываешь со мной
Иди и скажи ей, что я умываю руки, забывая о нем
Пусть больше не ищет тебя, пусть перестанет играть
С тем, что всегда было моим, это мое
Вижу, воришка

Иди и скажи ей все, что я говорю
Скажи ей правду о счастье
Которое ты чувствуешь рядом со мной, это мое
Иди и скажи ей, что я могу появиться на твоем пути
Пусть ищет меня в твоей тени, твоя любовь принадлежит только мне
Это мое, это только мое и ничье больше

Ты уже знаешь

Не проси меня принять его
Чтобы я искал тебя или звонил тебе
Я не могу делить тебя, это не игра,
В которой кто-то проигрывает, а кто-то выигрывает
И если мой голос произнесет твое имя
Ты проснешься с криком в своей постели
Потому что никто не любил тебя и не полюбит
Так, как люблю тебя я
Потому что никто не любил тебя и не полюбит
Так, как люблю тебя я

Иди и скажи ей, иди и скажи, иди и скажи, что я здесь
Что здесь твой мужчина, иди и скажи ей
Чтобы он убедился, иди и скажи ей
Чтобы он не искал тебя, иди и скажи ей
Что это мое, она уже знает

Что с моим не играют, воришка
Смотри, хочешь украсть мою женщину

Иди и скажи ей, что я умываю руки, забывая о нем
Пусть больше не ищет тебя, пусть перестанет играть
С тем, что всегда было моим, это мое
Иди и скажи ей все, что я говорю
Скажи ей правду о счастье
Которое ты чувствуешь рядом со мной
Это мое, это только мое и ничье больше

Ты уже знаешь
Что с моей женщиной не играют
Слышишь?