Paroles et traduction Luis Y Julian - Vengo a Llevarte

Vengo a llevarte o a despedirme
Ya no te acepto otra fecha más
Yo te he cumplido lo prometido
Sembré la milpa y pinté el jacal
No tengo bienes solo mis manos
Pero mi amor no te faltará
Si no me sigues serás culpable
Que venga al rancho y queme el jacal
Voy a la tienda por tu rebozo
Tal vez encuentre un ramo de azahar
Ahí te despides ya de tus padres
Si es que me quieres acompañar
Traje el caballo muy bien herrado
Porque tal vez tenga que marchar
Y aunque la tarde es muy bonita
Tal vez mañana no me veas mas
Puse un jorongo muy nuevecito
En las enancas de mi alazan
Por eso entiende prieta querida
Ya no te acepto otra fecha mas

Я пришел забрать тебя или попрощаться
Я больше не принимаю другое свидание
Я выполнил свое обещание
Я посадил милпу и покрасил шакал
у меня нет товара только руки
Но моя любовь не будет нуждаться в тебе
Если вы не последуете за мной, вы будете виновны
Пусть он придет на ранчо и сожжет шакала
иду в магазин за твоим ребозо
Может быть, я найду букет цветов апельсина
Там ты прощаешься с родителями
если ты хочешь сопровождать меня
Я привел лошадь очень хорошо подкованной
Потому что мне, возможно, придется пойти
И хотя полдень очень красивый
Может завтра ты меня больше не увидишь
Я поставил очень новый jorongo
В гномах моего щавеля
Вот почему вы понимаете, дорогой черный
Я больше не принимаю другое свидание