Paroles et traduction Luis Y Julian - Viva Mi Mala Suerte

Viva Mi Mala Suerte

Hoy que la suerte me da la espalda
Hoy que se ensaña y me trata mal
Vamos a darle muy duro al trago
Que Al fin y alcavo pa mi es igual
Vengan botellas y copas llenas
Que al fin las penas bienen y van
Si las traiciones siguen llegando
Siempre tomando me encontraran
Si ando entre las botellas por culpa dellas
Es mi gusto y por eso a de ser
Viva mi mala suerte hasta la muerte
No me canso de tanto beber
Muchas mujeres ami me amaron
Y se alejaron pa no volver
Ya no me duele ninguna herida
Pues siempre en la vida me toca perder
Vengan botellas y copas llenas
Que al fin las penas bienen y van
Si las traiciones siguen llegando
Siempre tomando me encontraran
Si ando entre las botellas por culpa dellas
Es mi gusto y por eso a de ser
Viva mi mala suerte hasta la muerte
No me canzo de tanto beber

Да здравствует моя неудача

Сегодня, когда удача отвернулась от меня
Сегодня, когда она ополчилась и плохо со мной обращается
Давай крепко налегать на выпивку,
Ведь в конце концов, мне все равно
Пусть будут бутылки и полные бокалы,
Ведь в конечном итоге печали приходят и уходят
Если предательства продолжатся,
Вы всегда найдете меня выпивающим
Если я среди бутылок по вашей вине,
Это мое желание, и так тому и быть
Да здравствует моя неудача до самой смерти,
Я не устаю так много пить
Многие женщины любили меня
И ушли, чтобы не возвращаться
Мне больше не болят никакие раны,
Ведь в жизни мне всегда приходится проигрывать
Пусть будут бутылки и полные бокалы,
Ведь в конечном итоге печали приходят и уходят
Если предательства продолжатся,
Вы всегда найдете меня выпивающим
Если я среди бутылок по вашей вине,
Это мое желание, и так тому и быть
Да здравствует моя неудача до самой смерти,
Я не устаю так много пить