Paroles et traduction Luis7Lunes - En Serie y en Serio

En Serie y en Serio

Ya. Ahh. You know who this is. Luis7lunes. M-A-A-T. Ya

Yo no cambié, solo escapé de esas aceras
De noches largas y de las miradas que rondan ahí fuera
El día de hoy ya solo escucho cuatro críticos
Maco, mis dos primos y al diablo que me espera

La libertad del hombre se esconde
En tratar de quitarle al otro lo que tanto le arde
Y dime cobarde, pero grita mi nombre
Que el cielo no conoce de mi parte

Para morir tengo tantos segundos
Para escapar de aquí solo uno y estuve buscando
Si entre tus tetas de escondía mi futuro
Y me encontré a ese Dios del que tu libro habla tanto

No crean en mí por lo que practico
Que ustedes no conocen lo más feo de mis hábitos
Soy este parío adorador del mute
Y que deje de dormir rapeando es lo que dijo el médico

Nosotros nos alistamos pa'l ruedo
Con Air Force, jeanes baratos y en mi mente un cuero
Pero no quise hacerlo, hombres de mentes frágiles
Perecerán contra esta lengua de verbos ágiles

Hoy hay crisis madre
Y estos hombres se niegan a aceptar lo que ven sus ojos
Confío en mi reflejo y quizás no llegue a viejo
Pero con la muerte me verás de baile

Me veras de baile, madre

In Series and Seriously

Yeah. Ahh. You know who this is. Luis7lunes. M-A-A-T. Yeah.

I didn't change, I just escaped those sidewalks,
From long nights and the looks that linger out there.
Today I only listen to four critics:
Maco, my two cousins, and the devil that awaits me, girl.

Man's freedom hides
In trying to take from another what burns him so much.
And call me a coward, baby, but scream my name,
Because heaven knows nothing of me.

To die I have so many seconds,
To escape from here just one, and I've been looking.
If between your breasts my future was hiding,
I found that God your book talks so much about.

Don't believe in me for what I practice,
You don't know the ugliest of my habits.
I'm this bastard, worshipper of mute,
And the doctor said that me stopping sleeping by rapping is what he said.

We get ready for the ring, girl,
With Air Force, cheap jeans and a leather in my mind.
But I didn't want to do it, men with fragile minds
Will perish against this tongue of agile verbs.

Today there's a crisis, mama,
And these men refuse to accept what their eyes see.
I trust my reflection and maybe I won't get old,
But with death you'll see me dancing.

You'll see me dancing, mama.