Paroles et traduction Luis7Lunes - Ruidos en Hamelin

Ruidos en Hamelin

Ni Dios, ni rey, mi dios vive en las bibliotecas públicas
Acabó sin dinero en la calle pidiendo limosna
La música yo no hago, simplemente dije un par de cosas
Con las que se identificaron diez más, la verdad pesa
Mi pésame por cada hora en la iglesia haciendo nada
Por el Parque Norte, por esas fachadas rayadas
Y por su crew de idiotas, principalmente por eso
El rap se hace y se critica en las calles
No detrás de un Facebook, iluso
Argumentos, hombres con pies de cemento
El "Vivieron felices por siempre" solo se aplica en cuentos
Se transmiten directos los actos sin importancia
Y el sicario mata y reza, eso es empate y no hay tiempo extra
Ansias de que el dolor me escupa, que no se acaben las copas
Que la mulata que rapea mis letras, me bese en la boca
Que mi tropa viva junta y para siempre
Que las malas épocas se acaben
Que sea cada lunes, puente

Ninguna de las anteriores es la opción en este examen
Donde cada perro a su propia herida la muerte y lame
Desde el cielo caen rayos, pa' que ciencia y eso es Cristo
Que se enfadó porque perdió su equipo de fútbol
Le doy la mano al que sea y no con el que sea entablo
La conversación aunque sea,porque hay mucha mente en cuadros
Pa' la nuestra llame a oficios varios
Que entre tanta mierda hay una o dos ideas buenas de este repertorio
Se me queda en las uñas tanta tinta vieja
Pombo muerto y aquí las ranas están sin moraleja
En la ciudad donde el policía es insobornable
Donde los chismes no vuelan, donde no tienta la carne
Donde las musas por desempleo,
Van a buscar en la Raya lo que no encuentran en su mar de miedos
Aquí la hipocresía nos alza el dedo del medio
Rompiendo cuellos a lo swang
Bebidas de amonio

Noises in Hamelin

Neither God nor King, my God lives in public libraries
Ended up in the street, begging for money
I don't make music, I just said a couple of things
With which ten more identified themselves, the truth weighs
My condolences for every hour in church doing nothing
For the North Park, for those scratched facades
And for his crew of idiots, mainly because of that
Rap is made and criticized in the streets
Not behind a Facebook, dreamer
Arguments, men with feet of cement
The "happily ever after" only applies in stories
Unimportant acts are broadcast live
And the hitman kills and prays, that's a draw and there's no overtime
Eager for the pain to spit on me, for the cups not to end
That the mulatta who raps my lyrics, kisses me on the mouth
That my troop lives together and forever
That the bad times are over
May every Monday be a holiday

None of the above is the option in this test
Where every dog licks his own wound to death
Lightning bolts come from the sky, for that science and that is Christ
Who got angry because he lost his soccer team
I shake hands with whoever I want and I don't start a conversation with just anyone
Even though there are many crazy minds
For ours, call odd jobs
That among so much crap there are one or two good ideas of this repertoire
So much old ink is left on my nails
Pigeon dead and here the frogs are without a moral
In the city where the policeman is incorruptible
Where gossip doesn't fly, where the flesh doesn't tempt
Where muses, due to unemployment,
Go looking in the Raya for what they don't find in their sea of fears
Here hypocrisy raises the middle finger at us
Breaking necks like swang
Ammonia drinks