Paroles et traduction Rodilla Crew feat. LuisEnrique NR & Jim Aldan - Contrato
Me
la
paso
pensando
en
cuantas
veces
he
intentado
Я
всё
время
думаю,
сколько
раз
пытался
De
invocarlo
y
lograrlo
y
Satanás
no
ha
llegado
Призвать
его
и
добиться,
но
Сатана
не
явился
Pinto
círculos
en
mi
cuarto,
prendo
velas,
mato
gallos
Рисую
круги
в
комнате,
зажигаю
свечи,
убиваю
петухов
Hasta
una
virgen
he
violado
y
después
la
he
descuartizado
Даже
девственницу
изнасиловал
и
потом
расчленил
Hoy
juego
con
magia
negra
pues
mi
apuración
es
grande
Сегодня
играю
с
чёрной
магией,
ведь
моя
спешка
велика
Quiero
que
todos
me
escuchan
pa'
poder
quitarme
el
hambre
Хочу,
чтобы
все
меня
слушали,
чтобы
утолить
свой
голод
Que
tengo
de
que
todos
en
el
mundo
griten
mi
nombre
Жажду,
чтобы
весь
мир
кричал
моё
имя
Doy
saltos
grandes
y
firmes
como
un
puto
saltamontes
Делаю
большие
и
уверенные
прыжки,
как
грёбаный
кузнечик
Prendo
un
gallo
y
me
elevo
y
elevo
para
estar
en
la
cima
Поджигаю
петуха
и
поднимаюсь,
поднимаюсь,
чтобы
быть
на
вершине
He
escrito
todos
sus
nombres
con
sangre
de
una
gallina
Написал
все
ваши
имена
кровью
курицы
En
el
suelo
están
pintadas
muchas
cruces
y
invertidas
На
полу
нарисованы
перевёрнутые
кресты
Y
en
la
mesa
el
tablero
pero
no
es
poleana,
es
la
Ouija
А
на
столе
доска,
но
это
не
Полеана,
это
Уиджа
Muchos
rituales
he
hecho
para
poder
conectar
con
el
Diablo
Провел
множество
ритуалов,
чтобы
связаться
с
Дьяволом
Tengo
un
cabrito
destripado
y
otro
niño
encerrado
en
el
armario
У
меня
есть
выпотрошенный
козлёнок
и
ещё
один
ребёнок
заперт
в
шкафу
Por
si
me
pide
más
sangre,
sangre
inocente
no
de
un
veterano
На
случай,
если
ему
понадобится
больше
крови,
невинной
крови,
а
не
ветерана
Tengo
que
hacer
lo
que
quiere
para
poder
pegar
este
verano
Должен
сделать
то,
что
он
хочет,
чтобы
выстрелить
этим
летом
He
estado
marcando
el
fon
con
lada
666
Набираю
номер
с
кодом
666
Al
Infierno
me
comunico
tengo
un
trato
que
quiero
hacer
Связываюсь
с
Адом,
у
меня
есть
сделка,
которую
хочу
заключить
Me
contesta
la
recepcionista,
me
pregunta
¿Qué
quiere
usted?
Мне
отвечает
секретарша,
спрашивает:
"Что
вам
угодно?"
No
es
mucho
lo
que
pido
señora
tan
solo
hablar
con
Lucifer
Не
так
уж
многого
прошу,
мадам,
всего
лишь
поговорить
с
Люцифером
Ya
que
los
rituales
no
funcionan
solo
tenia
que
marcar
Раз
уж
ритуалы
не
работают,
оставалось
только
позвонить
En
una
iglesia
ya
me
han
dado
el
numero
de
Satanás
В
одной
церкви
мне
уже
дали
номер
Сатаны
No
nos
desviemos
del
tema
de
un
trato
le
quiero
hablar
Не
будем
отвлекаться
от
темы,
я
хочу
поговорить
о
сделке
Quiero
cambiar
mi
alma
por
putas
y
miles
de
fans
en
Instagram
Хочу
обменять
свою
душу
на
шлюх
и
тысячи
фанатов
в
Инстаграме
Quiero
salir
de
la
miseria
y
a
mamá
ponerle
su
casa
Хочу
выбраться
из
нищеты
и
купить
маме
дом
Son
las
3 de
la
mañana
y
la
actividad
paranormal
no
es
escasa
Сейчас
3 часа
ночи,
и
паранормальная
активность
не
утихает
Escucho
voces
que
me
susurran
que
debo
dar
a
cambio
Слышу
голоса,
которые
шепчут,
что
я
должен
дать
взамен
3 Mutilaciones,
un
homicidio
y
luego
firmar
el
contrato
3 увечья,
одно
убийство,
а
затем
подписать
контракт
Me
la
paso
pensando
en
cuantas
veces
he
intentado
Я
всё
время
думаю,
сколько
раз
пытался
De
invocarlo
y
lograrlo
y
Satanás
no
ha
llegado
Призвать
его
и
добиться,
но
Сатана
не
явился
Pinto
círculos
en
mi
cuarto,
prendo
velas,
mato
gallos
Рисую
круги
в
комнате,
зажигаю
свечи,
убиваю
петухов
Hasta
una
virgen
he
violado
y
después
la
he
descuartizado
Даже
девственницу
изнасиловал
и
потом
расчленил
Ese
es
nuestro
pacto
un
maldito
contrato
Это
наш
пакт,
проклятый
контракт
Algo
desquiciado
como
mi
poco
tacto
Нечто
безумное,
как
мой
скудный
такт
Haríamos
lo
que
fuera
en
serio
cualquier
acto
Мы
сделали
бы
что
угодно,
серьёзно,
любой
поступок
Pues
ya
fluimos
en
cajas,
ritmos,
acetatos
Ведь
мы
уже
плаваем
в
коробках,
ритмах,
ацетатах
Algo
desquiciado
como
mi
alma
en
el
averno
Нечто
безумное,
как
моя
душа
в
аду
Estar
loco
por
ella
y
ponerla
en
mis
cuadernos
Быть
безумным
по
ней
и
записывать
её
в
свои
тетради
Maldecidos
ella
y
yo
por
jugar
con
los
cuernos
Прокляты
она
и
я
за
игры
с
рогами
Pues
mi
nombre
es
Dante
ya
cruce
el
infierno
Ведь
моё
имя
Данте,
я
уже
пересёк
ад
Con
Virgilio
por
una
loba
llamada
Beatriz
С
Вергилием,
из-за
волчицы
по
имени
Беатриче
Abandonamos
la
esperanza
cuando
entramos
ahí
Мы
потеряли
надежду,
когда
вошли
туда
La
soberbia
y
la
Lujuria
no
dejaron
cicatriz
Гордыня
и
похоть
не
оставили
шрамов
Fue
esa
loba
codiciosa
que
nos
incita
a
ser
Mc's
Это
была
та
жадная
волчица,
что
подталкивает
нас
быть
MC
¡Ohh
sí!
La
traición
el
noveno
que
se
escapa
О
да!
Предательство,
девятый
круг,
который
ускользает
Ese
circulo
vicioso
con
gente
que
te
atrapa
Этот
порочный
круг
с
людьми,
которые
тебя
ловят
Los
gritos
la
violencia
la
sangre
es
el
mantra
Крики,
насилие,
кровь
- это
мантра
Como
Caín
mató
a
su
hermano
¿tú
lo
harías
por
fama?
Как
Каин
убил
своего
брата,
ты
бы
сделал
это
ради
славы?
¡Ahh!
¡Perra!
En
serio
me
debrayo
А!
Сука!
Серьёзно,
я
схожу
с
ума
La
tiene
Gomori
como
las
mueve
desmayo
Гомори
её
имеет,
от
того,
как
она
двигается,
я
падаю
в
обморок
Poseída
y
alterada
decapitó
al
negro
gallo
Одержимая
и
возбужденная,
она
обезглавила
чёрного
петуха
Se
perdió
la
fe
y
la
luz
lo
efímero
de
un
rayo
Вера
и
свет
потеряны,
как
эфемерность
молнии
Lo
efímero
es
la
vida
el
éxito
la
guía
Эфемерна
жизнь,
успех
- это
путеводитель
En
este
mundo
mierda
escapar
no
hay
huida
В
этом
дерьмовом
мире
нет
escape,
нет
бегства
No
importa
lo
que
hagas
pues
tu
mente
esta
jodida
Неважно,
что
ты
делаешь,
ведь
твой
разум
испорчен
No
importa
lo
que
amas
pues
tu
mente
esta
podrida
Неважно,
что
ты
любишь,
ведь
твой
разум
гнилой
In
Nomine
Dei
Nostri
Luciferi
Satanás
In
Nomine
Dei
Nostri
Luciferi
Satanás
Me
entregó
a
ti
y
a
tu
poder
infernal
Я
отдаюсь
тебе
и
твоей
адской
власти
El
deseo
y
el
gozo
de
la
fama
abismal
Желание
и
наслаждение
бездонной
славой
Lo
que
con
lleva
una
vida
terrenal
То,
что
несёт
с
собой
земная
жизнь
Desde
entonces
él
sería
mi
pastor
С
тех
пор
он
будет
моим
пастырем
El
contrato
con
mi
alma
hasta
la
muerte
si
señor
Контракт
с
моей
душой
до
самой
смерти,
да,
господин
Fama
sexo
drugs
alcohol
y
hoes
Слава,
секс,
наркотики,
алкоголь
и
шлюхи
Lucifer
como
puente
entre
el
destino
y
ambición
Люцифер
как
мост
между
судьбой
и
амбициями
Me
la
paso
pensando
en
cuantas
veces
he
intentado
Я
всё
время
думаю,
сколько
раз
пытался
De
invocarlo
y
lograrlo
y
Satanás
no
ha
llegado
Призвать
его
и
добиться,
но
Сатана
не
явился
Pinto
círculos
en
mi
cuarto,
prendo
velas,
mato
gallos
Рисую
круги
в
комнате,
зажигаю
свечи,
убиваю
петухов
Hasta
una
virgen
he
violado
y
después
la
he
descuartizado
Даже
девственницу
изнасиловал
и
потом
расчленил
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Luis Enrique Ramos
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.