Paroles et traduction Luisa - Outro

Outro

Poraď, čo mám robiť zas
Keď nenávidím sa
A keď nenávidím seba, tak ja nenávidím ich
Asi potrebujem čas
Prosím, daj mi trochu viac
Asi potrebujem vedieť, čo je to mať zase rád

Drogy, alkohol a kluby točím na repeat
Už ani neviem, kedy stihol byť môj mobil nabitý
Medzi ľudmi blúdim
Každé miesto, kde som, labyrint
Ešte stále čakám, kedy príde taký, čo ma nasýti
Kerky po celom tele a čisto nové shoes
Posledné dojazdy pomaly mi stekajú z tých rúk
Narodila som sa na to, nech dopadnem ako Kurt
Jediné, čo furt ma tu drží je tá moja crew

On ma asi nemá rád, ja sa asi nemám fakt
Asi som sa nemala ja narodiť, to prisahám
A toto tak tisíckrát denne ma trápi, to vieš
Hlasy v mojej hlave ma volajú zase do nebies

Poraď, čo mám robiť zas
Keď nenávidím sa
A keď nenávidím seba, tak ja nenávidím ich
Asi potrebujem čas
Prosím, daj mi trochu viac
Asi potrebujem vedieť, čo je to mať zase rád
Poraď, čo mám robiť zas
Keď nenávidím sa
A keď nenávidím seba, tak ja nenávidím ich
Asi potrebujem čas
Prosím, daj mi trochu viac
Asi potrebujem vedieť, čo je to mať zase rád
Zase rád

Outro

Tell me what I'm supposed to do now
When I hate myself
And when I hate myself, then I hate them
I guess I need time
Please give me a little bit more
I guess I need to know what it's like to love again

Drugs, alcohol, and clubs, I do it on repeat
I don't even remember when my phone last charged
I wander among people
Every place I go is a labyrinth
I'm still waiting for someone to come along and satisfy me
Tattoos all over my body and brand new shoes
The last bit of dope is slowly dripping from my hands
I was born to end up like Kurt
The only thing that's keeping me here is my crew

He probably doesn't love me, I probably don't love myself
Maybe I shouldn't have been born, I swear
And this torments me a thousand times a day, you know
The voices in my head are calling me back to heaven

Tell me what I'm supposed to do now
When I hate myself
And when I hate myself, then I hate them
I guess I need time
Please give me a little bit more
I guess I need to know what it's like to love again
Tell me what I'm supposed to do now
When I hate myself
And when I hate myself, then I hate them
I guess I need time
Please give me a little bit more
I guess I need to know what it's like to love again
Love again