Paroles et traduction Luisa Babarro - Nie gesagt

Nie gesagt

Ich trag dich wie meinen Lieblingsschal
Immer und eng umschlungen
Fast keiner weiß das es dich gibt
Niemand weiß das ich dich noch lieb.

Du gehst mit der Musik
Weils dich ohne sie nicht gibt.
Und vielleicht schreibst du mir ein Lied
Wenn dich keiner schreiben sieht.

Du warst unter meiner Haut
Ich hab dir nie gesagt das ich dich brauch.
Ein Teil von dir ist ja bei mir.
Sonst wäre die Welt mir auch viel zu laut.

Ich kenn alle deine Lieder
Du mein Gesicht am Morgen.
Ich lass dir jetzt ein bisschen Zeit
Und hoff wir sehen uns wieder

Du warst unter meiner Haut
Ich hab dir nie gesagt das ich dich brauch
Ein Teil von Dir ist ja bei mir.
Sonst wäre die Welt mir auch viel zu laut.

Du warst unter meiner Haut
Ich hab dir nie gesagt das ich dich brauch
Ein teil von Dir ist ja bei mir
Sonst wäre die Welt mir auch viel zu laut.

Unsaid

I wear you like my favorite scarf
Always tightly wrapped around
Hardly anyone knows you exist
Nobody knows that I still love you.

You go with the music
Because without it you don't exist.
And maybe you'll write me a song
If no one sees you write it.

You were under my skin
I never told you I needed you.
A part of you is still with me.
Otherwise the world would be too loud for me.

I know all your songs
You're my first thought in the morning.
I'll give you some time now
And hope we'll see each other again

You were under my skin
I never told you I needed you
A part of you is still with me.
Otherwise the world would be too loud for me.

You were under my skin
I never told you I needed you
A part of you is still with me
Otherwise the world would be too loud for me.