Luisa Babarro - Wenn du mich nicht mehr Lieben kannst - traduction des paroles en anglais
Luisa Babarro Wenn du mich nicht mehr Lieben kannst

Luisa Babarro - Wenn du mich nicht mehr Lieben kannst

Paroles et traduction Luisa Babarro - Wenn du mich nicht mehr Lieben kannst




Wenn du mich nicht mehr Lieben kannst
If You Can't Love Me Anymore
Wenn du mich nicht mehr lieben kannst
If you can't love me anymore
Dann warn mich vor
Then warn me
Wenn du hier nicht mehr liegen kannst
If you can't lie here anymore
Dann sag ein Wort
Then say a word
Lass mir ein wenig Zeit, um das zu versteh'n
Give me a little time to understand
Gib uns ein wenig Zeit, bevor wir weitergeh'n
Give us a little time before we move on
Wenn du mich nicht mehr lieben kannst
If you can't love me anymore
Dann lass nicht los
Then don't let go
Wenn du mich nicht mehr halten kannst
If you can't hold me anymore
Dann geh'n wir fort
Then we'll go our separate ways
Suche nach allem, was vergangen scheint
Search for everything that seems lost
Verschwindet, bis uns die Zeit wieder vereint
Disappear until time brings us together again
Wir sind verflochten, verwoben, verstrickt
We are intertwined, interwoven, entangled
Bis es sich auflöst und nicht mehr so ist
Until it unravels and is no longer the same
Lassen nicht los, lassen nicht geh'n
Don't let go, don't let go
Versuchen nichts vorher zu seh'n
Let's not try to see anything beforehand
Wir sind verflochten, verwoben, verstrickt
We are intertwined, interwoven, entangled
Bis es sich auflöst und nicht mehr so ist
Until it unravels and is no longer the same
Lassen nicht los, lassen nicht geh'n
Don't let go, don't let go
Versuchen nichts vorher zu seh'n
Let's not try to see anything beforehand
He, he, he
Hey, hey, hey
He, he, he, eh-eh
Hey, hey, hey, eh-eh
Wenn du mich nicht mehr lieben kannst
If you can't love me anymore
Dann warn mich vor
Then warn me
Wenn du hier nicht mehr liegen kannst
If you can't lie here anymore
Dann sag ein Wort
Then say a word
Lass mir ein wenig Zeit, um das zu versteh'n
Give me a little time to understand
Gib uns ein wenig Zeit, bevor wir weitergeh'n
Give us a little time before we move on
Wenn du mich nicht mehr lieben kannst
If you can't love me anymore
Dann lass nicht los
Then don't let go
Wenn du mich nicht mehr halten kannst
If you can't hold me anymore
Dann geh'n wir fort
Then we'll go our separate ways
Suche nach allem, was vergangen scheint
Search for everything that seems lost
Verschwindet, bis uns die Zeit wieder vereint
Disappear until time brings us together again




Writer(s): Frank Pilsl, Luisa Marie Babarro Fernandez
Luisa Babarro - Ich bin eine Andere
Album
Ich bin eine Andere
date de sortie
26-04-2019

1 Magnet
2 Unser Band
3 Auf Papier
4 Wenn du mich nicht mehr Lieben kannst
5 Schall und Rauch
6 Auf und zu
7 Schatten
8 Alles was ich sehe
9 Sterne
10 Teile
11 Ruine
12 Ich bin eine Andere (Reprise)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.