Paroles et traduction Luisa María Guell - No Me Vayas a Enganar

No Me Vayas a Enganar

No me vayas a engañar
Di la verdad, di lo justo
Si a lo mejor yo te gusto
Y quizás es bien para los dos

No me vayas a decir
Que no te has dado ni cuenta
No digas lo que no sientas
De mí, di siempre la verdad

Soy tu refugio de amor
Mis besos yo te daré
Haré lo que quieras tú
Mi dulce querer

No me vayas a engañar
Di la verdad, di lo justo
Que a lo mejor yo te gusto
Y quizás es bien para los dos

No me vayas a engañar
Di la verdad, di lo justo
Que a lo mejor yo te gusto
Y quizás es bien para los dos

No me vayas a decir
Que no te has dado ni cuenta
No digas lo que no sientas
De mí, di siempre la verdad

Soy tu refugio de amor
Mis besos yo te daré
Haré lo que quieras tú
Mi dulce querer

No me vayas a engañar
Di la verdad, di lo justo
Que a lo mejor yo te gusto
Y quizás es bien para los dos
Es bien para los dos
Es bien para los dos

Не Обманывай Меня

Не обманывай меня
Скажи правду, скажи как есть
Если, может быть, я тебе нравлюсь
И, возможно, это хорошо для нас обоих

Не говори мне
Что ты даже не заметил
Не говори того, чего не чувствуешь
Обо мне, всегда говори правду

Я твое убежище любви
Мои поцелуи я тебе подарю
Сделаю все, что ты захочешь
Мой сладкий любимый

Не обманывай меня
Скажи правду, скажи как есть
Что, может быть, я тебе нравлюсь
И, возможно, это хорошо для нас обоих

Не обманывай меня
Скажи правду, скажи как есть
Что, может быть, я тебе нравлюсь
И, возможно, это хорошо для нас обоих

Не говори мне
Что ты даже не заметил
Не говори того, чего не чувствуешь
Обо мне, всегда говори правду

Я твое убежище любви
Мои поцелуи я тебе подарю
Сделаю все, что ты захочешь
Мой сладкий любимый

Не обманывай меня
Скажи правду, скажи как есть
Что, может быть, я тебе нравлюсь
И, возможно, это хорошо для нас обоих
Это хорошо для нас обоих
Это хорошо для нас обоих