Luisa María Guell - No te lamentes - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Luisa María Guell - No te lamentes




No te lamentes
Don't Grieve
No te lamentes de que el,
Don't grieve that he,
Ya no te quiera
No longer loves you
No te lamentes de que en tus brazos
Don't grieve that in your arms
Su amor muriera.
His love died.
Tu tienes de el dos hijos
You got two children from him
Dos primaveras
Two springs
Yo nada nada tendré
I'll have nothing, nothing
Cuándo su amor se muera.
When his love dies.
No te lamentes de que el
Don't grieve that he
Ya no te quiera
No longer loves you
No te lamentes de que en tu cama
Don't grieve that in your bed
Solo te causé penas.
Only caused you pain.
Tu tienes de el dos hijos
You got two children from him
Dos primaveras
Two springs
Yo nada nada tendré
I'll have nothing, nothing
Cuándo su amor se muera.
When his love dies.
Entre pitillo y pitillo
Between cigarette and cigarette
Entre canciòn y canciòn
Between song and song
En aquel triste café
In that sad cafe
Yo le supe comprender.
I understood him.
Entre pitillo y pitillo
Between cigarette and cigarette
Entre canciòn y canciòn
Between song and song
Hablamos de muchas cosas
We talked about many things
Entre ellas del amor.
Among them, love.
No te lamentes de que el
Don't grieve that he
Me conociera
Met me
Se hubiera ido yo lo se
He would have left, I know
Con otra mujer cualquiera.
With any other woman.
Tu tienes de el dos hijos
You got two children from him
Dos primaveras
Two springs
Yo nada nada tendré
I'll have nothing, nothing
Cuándo su amor se muera.
When his love dies.
No te lamentes de que el
Don't grieve that he
Ya no te quiera
No longer loves you
No te lamentes de que en tu cama
Don't grieve that in your bed
Solo te causé penas.
Only caused you pain.
Tu tienes de el dos hijos
You got two children from him
Dos primaveras
Two springs
Yo nada nada tendré
I'll have nothing, nothing
Cuándo su amor se muera.
When his love dies.
Entre pitillo y pitillo
Between cigarette and cigarette
Entre canciòn y canciòn
Between song and song
En aquel triste café
In that sad cafe
Yo le supe comprender.
I understood him.
Entre pitillo y pitillo
Between cigarette and cigarette
Entre canciòn y canciòn
Between song and song
Hablamos de muchas cosas
We talked about many things
Entre ellas del amor.
Among them, love.
Entre pitillo y pitillo
Between cigarette and cigarette
Entre canciòn y canciòn
Between song and song
En aquel triste café
In that sad cafe
Yo le supe comprender.
I understood him.
Entre pitillo y pitillo
Between cigarette and cigarette
Entre canciòn y canciòn
Between song and song
Hablamos de muchas cosas
We talked about many things
Entre ellas del amor.
Among them, love.





Writer(s): Luisa Maria Caridad Lazara Guell Y Villate, Jose M. Navarro


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.