Paroles et traduction Luisaker feat. Akashi - International Moves
International Moves
International Moves
Ya
me
dado
cuenta
pero
es
demasiado
tarde
para
dar
la
vuelta
llevo
I've
noticed,
but
it's
too
late
to
turn
back.
I'm
carrying
Provisiones
y
una
cantimplora
fresca
con
Provisions
and
a
fresh
canteen
with
Agua
oxigenada
y
10
metros
de
cuerda
cerca
.
Hydrogen
peroxide
and
10
meters
of
rope
nearby.
Soy
el
mismo
de
siempre
perdisco
serpientes
me
habilidad
es
I'm
the
same
as
always,
charming
snakes.
My
skill
is
Sobresaliente
el
último
superviviente
del
bum
bap
saca
el
Outstanding.
The
last
survivor
of
the
boom
bap,
pull
out
the
Magnum
de
la
funda
para
apuntarte
en
la
frente
y
ahora
que?
Magnum
from
the
holster
to
point
at
your
forehead.
What
now?
Ya
no
sabes
que
hora
es
.
You
don't
know
what
time
it
is.
Pues
llevas
un
rato
regido
por
mis
eslóganes
si
bacilo
de
premio
es
Well,
you've
been
ruled
by
my
slogans
for
a
while.
If
I
falter,
it's
Para
que
me
lo
ganéis,
So
you
can
win
it,
Os
insito
a
que
queráis
acercaros
al
rey
pero
demasiado
metros
nos
I
urge
you
to
get
closer
to
the
king,
but
too
many
meters
Separan
que
a
mi
me
alcansases
seria
que
el
mar
se
secara
o
se
Separate
us.
For
me
to
reach
you,
the
sea
would
have
to
dry
up
or
Secase,
vivo
entre
el
muy
poco
y
el
casi
para
que
para
ti
Run
out.
I
live
between
the
very
little
and
the
almost
so
that
for
you
No
sea
fácil
sacar
conclusiones
claras
vaya
paranoia
rara
.
It's
not
easy
to
draw
clear
conclusions.
What
a
strange
paranoia.
Para
no
rayar
al
panorama
me
debo
callar
decorar
cada
palabra
con
In
order
not
to
scratch
the
scene,
I
must
shut
up
and
decorate
each
word
with
Espesa
carbonara
para
no
fallar
en
otra
recetas
elaborada
si
pudiese
Thick
carbonara
so
as
not
to
fail
in
another
elaborate
recipe.
If
I
could,
maybe
Igual
algo
memoria
me
borra
pero
entonces
tantos
temas
quien
me
los
Erase
something
from
my
memory,
but
then
who
would
Corroborava
no
las
muestras
pero
en
la
espalda
siempre
Confirm
my
songs?
I
don't
show
them,
but
on
my
back
I
always
Escondo
dos
alas
que
me
elevan
en
un
vuelo
suave
como
la
pomada
Hide
two
wings
that
lift
me
up
in
a
flight
as
smooth
as
the
ointment.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Luis Fernando Sanchez Corral
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.