Paroles et traduction Luisaker - Realidad
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Si
cocino
yo,
se
cena
de
vicio
Если
я
готовлю,
ужин
будет
великолепен
Quiero
a
mi
ídolo
no
que
me
ceda
el
sitio
Мой
кумир
мне
нужен
не
для
того,
чтобы
уступить
мне
место
Si
vives
sin
honor
y
solo
te
desinhibes
Если
ты
живешь
без
чести
и
только
раскрепощаешься
Si
percibes
el
color
que
a
tus
ojos
es
ficticio
Если
ты
воспринимаешь
цвет,
который
для
твоих
глаз
фикция
Deja
de
alterar
tu
realidad
Прекрати
искажать
свою
реальность
Empieza
construir
desde
el
principio
Начни
строить
все
сначала
Para
que
las
cosas
nunca
se
te
queden
a
mitad
Чтобы
дела
никогда
не
оставались
недоделанными
De
tus
actos
has
de
tener
el
dominio.
Ты
должен
контролировать
свои
поступки
Ahora
ya
no
es
lo
mismo
cristal
que
vidrio
Теперь
стекло
уже
не
то,
что
раньше
Tampoco
aguantar
velas
significa
armar
el
cirio
И
держать
свечи
тоже
не
означает
устраивать
пожар
Vuelven
políticos
al
exilio
Политики
возвращаются
из
изгнания
Hay
cura
para
todo
y
siguen
tirando
de
quimio
От
всего
есть
лекарство,
но
они
продолжают
лечить
химиотерапией
Te
doy
pena
por
quedarme
en
casa?
Тебе
жаль,
что
я
остаюсь
дома?
La
vida
es
lo
que
pasa
mientras
no
miras
el
whatsapp
Жизнь
- это
то,
что
происходит,
пока
ты
не
смотришь
в
WhatsApp
Si
te
falta
información
repasa
Если
тебе
не
хватает
информации,
повтори
Porque
a
votar
ni
dios
pero
a
las
rebajas
en
masa
Потому
что
голосовать
нет
сил,
а
на
распродажи
толпой
No
he
robado
nada
en
mi
vida
Я
никогда
ничего
не
крал
Y
no
tendré
mensaje
pero
no
te
cuento
mentiras
И
у
меня
может
не
быть
сообщений,
но
я
не
рассказываю
тебе
ложь
No
quiero
homenajes
cuando
me
vaya
por
la
salida
Я
не
хочу
почестей,
когда
буду
уходить
Quiero
a
mi
gente
feliz
y
tranquila
en
mi
despedida
Я
хочу,
чтобы
мои
близкие
были
счастливы
и
спокойны,
когда
я
прощаюсь
(Y
ahora)
Sueño
incluso
lejos
de
mi
cama
(А
теперь)
Я
мечтаю
даже
вне
моей
постели
Con
los
ojos
bien
abiertos
y
una
sonrisa
en
la
cara
С
широко
открытыми
глазами
и
улыбкой
на
лице
Porque
por
soñar
conservo
la
mente
estabilizada
Потому
что
благодаря
мечтаниям
я
сохраняю
свой
разум
стабильным
Y
porque
el
niño
que
fui
de
pequeño
aún
está
en
mi
mirada
И
потому
что
ребенок,
которым
я
был
в
детстве,
все
еще
в
моем
взгляде
Ahora
conozco
la
sensación
Теперь
я
знаю
это
чувство
De
mirar
a
los
ojos
fijamente
a
la
tentación
Стойко
смотреть
в
глаза
искушению
Desde
que
su
rostro
vi
desde
lejos
en
la
estación
С
того
момента,
как
я
увидел
ее
лицо
издалека
на
вокзале
Tengo
la
mente
nublada
con
humo
de
su
extracción
Мой
разум
затуманен
дымом
от
ее
извлечения
No
digo
no
a
la
desforestación
Я
не
говорю
"нет"
вырубке
лесов
Digo
no
a
todas
las
causas
de
la
contaminación
Я
говорю
"нет"
всем
причинам
загрязнения
Predicen
tormentas
y
desastres
por
su
vibración
Они
предсказывают
штормы
и
катастрофы
из-за
ее
вибрации
Y
no
puede
usarse
agua
salada
en
la
locomoción
И
в
локомоции
нельзя
использовать
соленую
воду
La
tecnología
te
engaña
Технология
обманывает
тебя
El
corazón
late
tos'
los
días
y
te
regaña
Сердце
бьется
каждый
день
и
ругает
тебя
Y
con
razón
si
en
el
charco
de
humildad
no
te
bañas
И
по
праву,
если
ты
не
купаешься
в
луже
смирения
Eres
otro
del
montón
que
se
piensa
que
es
la
caña
Ты
просто
еще
один
из
толпы,
который
думает,
что
он
крутой
No
eres
ni
la
espuma
que
le
sobra
Ты
даже
не
пена,
которая
осталась
No
te
quedó
claro
es
que
acaso
quieres
otra?
Тебе
не
ясно,
ты
хочешь
еще
одну?
Si
ya
he
demostrado
tantas
veces
que
lo
que
hago
es
fresh
Если
я
уже
столько
раз
доказывал,
что
то,
что
я
делаю,
свежо
Y
que
a
los
humanos
hipnotizo
como
a
las
cobras
И
что
я
гипнотизирую
людей,
как
кобр
Con
las
pupilas
como
monedas
С
зрачками
как
монеты
Los
labios
como
un
negro
y
mucho
pasado
en
las
suelas
Губы
как
у
негра,
а
на
подошвах
много
прошлого
No
sé
de
qué
estoy
hecho
me
pasa
como
a
los
kebab
Не
знаю,
из
чего
я
сделан,
со
мной
происходит
то
же,
что
и
с
шаурмой
Aunque
después
de
este
tema
salsa
blanca
no
les
queda
Хотя
после
этой
темы
у
них
не
останется
белого
соуса
Se
enfadan
por
no
responder
un
tweet
(what
the
fuck)
Они
злятся
из-за
того,
что
я
не
отвечаю
на
твит
(что
за
хрень)
Yo
alucino
vaya
poder
tiene
un
clic
Я
в
шоке,
какая
сила
у
клика
Mis
vecinos
hace
tiempo
que
ya
no
me
llaman
Luis
Мои
соседи
давно
не
называют
меня
Луисом
Soy
el
que
cocina
droga
y
no
de
la
de
la
nariz
Я
тот,
кто
готовит
наркотики,
а
не
те,
что
нюхают
Música
para
creyentes
de
lo
auténtico
Музыка
для
верующих
в
подлинность
Para
los
que
crecen
y
mejoran
su
pretérito
Для
тех,
кто
растет
и
улучшает
свое
прошлое
Para
los
que
no
me
siguen
y
para
mi
séquito
Для
тех,
кто
не
следует
за
мной,
и
для
моей
свиты
Para
esos
que
lo
que
quieren
lo
consiguen
con
mérito
Для
тех,
кто
добивается
того,
чего
хочет,
по
заслугам
Me
pago
el
alquiler
Я
плачу
за
аренду
La
música
financia
Magister
que
es
San
Miguel
Музыка
финансирует
магистра,
то
есть
Сан-Мигель
Tú
pregúntate
qué
tienes
definido
como
validez
Спроси
себя,
что
ты
определил
как
ценность
Pues
el
Bruno
y
yo
buscamos
más
nivel
(y
voy)
Потому
что
Бруно
и
я
ищем
более
высокий
уровень
(и
идем)
99
Sound
representa
99
Sound
представляет
Te
lo
mezcla
del
dos
mil
veinte
o
de
los
noventa
Он
смешивает
тебя
с
двухтысячным
или
девяностым
годом
Hoy
os
tientan
los
que
al
primer
premio
siempre
ostentan
Сегодня
вас
соблазняют
те,
кто
всегда
получает
первый
приз
Los
que
pican
si
se
les
mastica
como
la
pimienta
Те,
кто
клюнет,
если
их
пожевать,
как
перец
Ahora
céntrate
da
media
vuelta
Теперь
сосредоточься,
развернись
Puedes
utilizar
la
ventana
como
puerta
Ты
можешь
использовать
окно
как
дверь
Si
no
sabes
nada
a
ciencia
cierta
Если
ты
ничего
не
знаешь
наверняка
Yo
tampoco
amigo
vivo
razonando
mi
existencia.
Я
тоже,
друг,
живу,
рассуждая
о
своем
существовании
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Luis Fernando Sanchez Corral
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.