Luisito Muñoz - Alguien Como Tú - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Luisito Muñoz - Alguien Como Tú




Alguien Como Tú
Someone Like You
Hoy vuelvo a ti,
Today I'm back to you,
Por que me siento muy cansado
Because I'm feeling very tired
De luchar por encontrar
From struggling to find
Alguien que sea como tu ...
Someone who's like you ...
Por que se que eres tu
Because I know it's you
Esa persona tan humilde y tan sencilla
That person so humble and so simple
Y muy tranquila
And very calm
Que me acepta como soy...
Who accepts me for who I am...
Perdoname
Forgive me
Si aquel dia cuando tu mas me querias
If that day when you loved me the most
Yo por un capricho tonto
I, on a silly whim
De tu lado me aleje
Walked away from your side
Nunca pense
I never thought
Que sin tu amor no viviria
That I wouldn't live without your love
El corazon no aguataria
My heart wouldn't be able to take it
Extrañaria
I would miss
Tu calor linda mujer
Your warmth, beautiful woman
Por que nunca crei
Because I never believed
El sentimiento de tu amor
That the feeling of your love
Me llamaria y que ahi te encontraria
Would call out to me and that I would find you there
Esperando mi querer...
Waiting for my love...
Creo que me equivoque
I guess I was wrong
Me he arrepentido
I've regretted it
Por que ya lo he comprendido
Because I've finally realized
Que eres buena la mas hermosa mujer...
That you're the best, the most beautiful woman...
No se que tienes tu
I don't know what it is you have
Que cuando estoy cerca de ti
That when I'm near you
Haces vibrar a mi sentidos
You make my senses vibrate
Haciendome feliz
Making me happy
Perdoname
Forgive me
Si aquel dia cuando tu mas me querias
If that day when you loved me the most
Yo por un capricho tonto
I, on a silly whim
De tu lado me aleje
Walked away from your side
Nunca pense
I never thought
Que sin tu amor no viviria
That I wouldn't live without your love
El corazon no aguataria
My heart wouldn't be able to take it
Extrañaria
I would miss
Tu calor linda mujer
Your warmth, beautiful woman
Por que nunca crei
Because I never believed
El sentimiento de tu amor
That the feeling of your love
Me llamaria y que ahi te encontraria
Would call out to me and that I would find you there
Esperando mi querer...
Waiting for my love...
Para mii.
For my love.





Writer(s): Ansisar Fernandez, Luisito Muñoz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.