Paroles et traduction Luisito Muñoz - Alguien Como Tú

Alguien Como Tú

Hoy vuelvo a ti,
Por que me siento muy cansado
De luchar por encontrar
Alguien que sea como tu ...

Por que se que eres tu
Esa persona tan humilde y tan sencilla
Y muy tranquila
Que me acepta como soy...

Perdoname
Si aquel dia cuando tu mas me querias
Yo por un capricho tonto
De tu lado me aleje
Nunca pense
Que sin tu amor no viviria
El corazon no aguataria
Extrañaria
Tu calor linda mujer
Por que nunca crei
El sentimiento de tu amor
Me llamaria y que ahi te encontraria
Esperando mi querer...

Creo que me equivoque
Me he arrepentido
Por que ya lo he comprendido
Que eres buena la mas hermosa mujer...

No se que tienes tu
Que cuando estoy cerca de ti
Haces vibrar a mi sentidos
Haciendome feliz

Perdoname
Si aquel dia cuando tu mas me querias
Yo por un capricho tonto
De tu lado me aleje
Nunca pense
Que sin tu amor no viviria
El corazon no aguataria
Extrañaria
Tu calor linda mujer
Por que nunca crei
El sentimiento de tu amor
Me llamaria y que ahi te encontraria
Esperando mi querer...

Para mii.

Кто-то такой же, как ты

Сегодня я возвращаюсь к тебе,
Потому как я очень устал
Бороться, чтобы найти
Кого-то похожего на тебя...

Потому что я знаю, что ты
Замечательный человек, скромный и простой
И очень спокойный
Кто принимает меня таким, какой я есть...

Прости меня,
Если в тот день, когда ты больше всего любил меня,
Я из-за глупой прихоти
Ушёл от тебя.
Я никогда не думал
Что я не смогу жить без твоей любви
Моё сердце не выдержало бы
Я бы скучал
По твоему теплу, прекрасная женщина.
Потому что я никогда не верил
Что моё чувство любви к тебе
Позовёт меня и там я найду тебя
Ждущую моей любви...

Думаю, я ошибся
Я сожалею
Потому что я понял
Что ты самая добрая и прекрасная женщина...

Не знаю, что ты делаешь со мной.
Когда я рядом с тобой,
Ты заставляешь трепетать мои чувства
Делая меня счастливым.

Прости меня,
Если в тот день, когда ты больше всего любил меня,
Я из-за глупой прихоти
Ушёл от тебя.
Я никогда не думал
Что я не смогу жить без твоей любви
Моё сердце не выдержало бы
Я бы скучал
По твоему теплу, прекрасная женщина.
Потому что я никогда не верил
Что моё чувство любви к тебе
Позовёт меня и там я найду тебя
Ждущую моей любви...

Для меня.