Paroles et traduction Luix - Pressure

Pressure

I used to care a lot now I don't really trip
It neva made dollas now it finally make sense
Stuck through the pressure and it finally made gems
Old school riding on tens
Always dreaming for it
Now I'm reachin for it
I know when I get it ima know just what to do with it
Baby I'm a star I could never act a fool with it

I never felt worthy till I bought my own jersey
Put myself in the game but mfs play dirty
It's okay I ain't worried
Ima shooter like curry
Shoot up the charts before 30 in a hurry
Sublime energy
With a refined memory
I could design physically
If I apply mentally
But life gone test you with a lot pressure
And crazy mfs in the streets tryna wet you god bless you
Huuuuh
Don't let them steal your light
Like Edison did Tesla that shit was triff
But thats for another night sorry I went on a tangent
That's what happens
I got drive im in transit
Ugh
Momma I know what I'm doing
Know it might sound crazy this dream that I'm pursuing
But I
I just follow intuition
I been runnin
I been lifting
I been movin off instinct

I used to care a lot now I don't really trip
It neva made dollas now it finally make sense
Stuck through the pressure and it finally made gems
Old school riding on tens
Always dreaming for it
Now I'm reachin for it
I know when I get it ima know just what to do with it
Baby I'm a star I could never act a fool with it

Out here it's a jungle
Top of the food chain still we can't fix hunger
Huh
We're too focused on numbers
We don't care about each other
Too many problems
Not enough dollars here to fix it
Throw a few commas get you a dirty politician
Stirring up drama got everybody bitchin
Man y'all trippin
Worry about you're children
Huh
Yeah
Then maybe we could get it right
We're all worthy, under the same light
Then maybe we could get it right
We're all worthy, under the same light

Pression

Avant, je m'inquiétais beaucoup, maintenant je ne m'en fais plus vraiment
Cela ne faisait jamais d'argent, maintenant cela a enfin un sens
J'ai résisté à la pression et cela a finalement donné des joyaux
Old school roulant sur des dizaines
Toujours en train de rêver
Maintenant je l'atteins
Je sais que quand je l'aurai, je saurai quoi en faire
Chérie, je suis une star, je ne pourrais jamais faire l'idiot avec ça

Je ne me suis jamais senti digne jusqu'à ce que j'achète mon propre maillot
Je me suis mis dans le jeu, mais les mecs jouent sale
C'est bon, je ne suis pas inquiet
Je suis un tireur comme Curry
J'atteins les sommets des charts avant 30 ans, à la hâte
Énergie sublime
Avec une mémoire affinée
Je pourrais concevoir physiquement
Si je l'applique mentalement
Mais la vie va te tester avec beaucoup de pression
Et les mecs dingues dans les rues essaient de te mouiller, que Dieu te bénisse
Huuuuh
Ne les laisse pas voler ta lumière
Comme Edison a fait à Tesla, c'était vraiment nul
Mais c'est pour une autre soirée, désolé, je suis parti en tangente
C'est ce qui arrive
J'ai de la volonté, je suis en transit
Ugh
Maman, je sais ce que je fais
Je sais que ça peut paraître fou, ce rêve que je poursuis
Mais je
Je suis juste mon intuition
J'ai couru
J'ai levé
J'ai bougé sur mon instinct

Avant, je m'inquiétais beaucoup, maintenant je ne m'en fais plus vraiment
Cela ne faisait jamais d'argent, maintenant cela a enfin un sens
J'ai résisté à la pression et cela a finalement donné des joyaux
Old school roulant sur des dizaines
Toujours en train de rêver
Maintenant je l'atteins
Je sais que quand je l'aurai, je saurai quoi en faire
Chérie, je suis une star, je ne pourrais jamais faire l'idiot avec ça

Ici, c'est une jungle
Au sommet de la chaîne alimentaire, on ne peut toujours pas résoudre la faim
Huh
On est trop concentrés sur les chiffres
On ne se soucie pas les uns des autres
Trop de problèmes
Pas assez d'argent ici pour les résoudre
Jette quelques virgules, tu obtiens un sale politicien
On remue le drame, tout le monde se plaint
Mec, vous hallucinez
Souciez-vous de vos enfants
Huh
Ouais
Alors peut-être qu'on pourrait y arriver
On est tous dignes, sous la même lumière
Alors peut-être qu'on pourrait y arriver
On est tous dignes, sous la même lumière