Paroles et traduction Luiz Brasil - Madalena

Madalena

Um sentimento
Que não da pra explicar
Folhas caindo só pra ajudar
Num imenso sorriso
Eu começo a andar
Procurando uma pista
De onde vou te encontrar
Estava meio assustado no começo
E estava tentando descobrir
Qual o segredo
Procurei em todos os lugares
Cada porta, cada esquina
Mas você me encontrou
E mudou a minha vida...
Era uma tarde como outra qualquer,
Dois corações batendo no pé
De uma arvore...
Nunca foi tão tarde!

Madeleine

A feeling
That cannot be explained
Leaves falling just to help
In an immense smile
I start to walk
Looking for a clue
Where I will find you
I was kind of scared at first
And I was trying to discover
What is the secret
I looked everywhere
Every door, every corner
But you found me
And you changed my life...
It was an afternoon like any other,
Two hearts beating at the foot
Of a tree...
It was never too late!