Paroles et traduction Luiz Caldas - Outra Canção
Outra Canção
Ещё одна песня
Sentir
que
essa
noite
vai
rolar
Чувствую,
эта
ночь
будет
жаркой,
Deixa
queimar,
tudo
bem
Дай
всему
сгореть,
всё
хорошо.
Tanto
amor
Столько
любви!
Vem,
libera
todo
calor
Иди,
освободи
весь
свой
жар,
Chama
que
traz
o
prazer
Пламя,
что
несёт
наслаждение.
De
te
ter
aqui,
poder
sonhar
Иметь
тебя
рядом,
иметь
возможность
мечтать,
Dançar
e
querer
Танцевать
и
желать.
Vem
pra
ver
outro
dia
Приходи
увидеть
другой
день,
Vai
acontecer,
é
real
demais
Это
случится,
это
более
чем
реально.
Vem
pra
ver
o
mundo
mudar
pra
melhor
Приходи
увидеть,
как
мир
меняется
к
лучшему.
Vem
pra
me
acender
Приди,
зажги
меня,
Me
acompanhar,
vem
fazer
valer
Составь
мне
компанию,
придай
всему
этому
смысл.
Basta
um
sim
pra
fazer
tudo
existir
Достаточно
лишь
твоего
«да»,
чтобы
всё
это
существовало.
Lembra
a
saudade
que
ficar
Вспомни
тоску,
что
останется,
Deixar
seguir
toda
paz
Позволь
всему
миру
следовать
за
собой.
Outra
canção
Ещё
одна
песня,
Realiza
o
que
se
sonhou
Воплощающая
мечты
в
реальность.
Vento
da
nova
estação
Ветер
нового
времени
года.
Se
amei
demais,
brilhei
demais
Если
я
любил
слишком
сильно,
сиял
слишком
ярко,
Novo
verão
То
это
новое
лето.
Vem
pra
ver
outro
dia
Приходи
увидеть
другой
день,
Vai
acontecer,
é
real
demais
Это
случится,
это
более
чем
реально.
Vem
pra
ver
o
mundo
mudar
pra
melhor
Приходи
увидеть,
как
мир
меняется
к
лучшему.
Vem
pra
me
acender
Приди,
зажги
меня,
Me
acompanhar,
vem
fazer
valer
Составь
мне
компанию,
придай
всему
этому
смысл.
Basta
um
sim
pra
fazer
tudo
existir
Достаточно
лишь
твоего
«да»,
чтобы
всё
это
существовало.
Vem
pra
ver
outro
dia
Приходи
увидеть
другой
день,
Vai
acontecer,
é
real
demais
Это
случится,
это
более
чем
реально.
Vem
pra
ver
o
mundo
mudar
pra
melhor
Приходи
увидеть,
как
мир
меняется
к
лучшему.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Luiz Caldas, Sergio Peres
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.