Paroles et traduction Luiz Caldas - Pedaço do Universo
Meu
canto
é
o
meu
mundo
My
song
is
my
world
Pedaço
do
universo
A
piece
of
the
universe
Mergulho
em
mar
profundo
I
dive
into
the
deep
sea
Em
vôo
submerso
In
submerged
flight
Meu
mundo
é
o
meu
canto
My
world
is
my
song
Caminho
pra
todo
lado
I
walk
everywhere
Na
língua,
meu
encanto
In
my
tongue,
my
charm
Nos
dedos,
meu
recado
On
my
fingers,
my
message
Minha
janela,
meu
quadro
My
window,
my
painting
Meu
olho,
meu
portal
My
eye,
my
portal
Cores
balançando
ao
vento
Colors
swaying
in
the
wind
Roupas
no
varal
Clothes
on
the
clothesline
Jorram
da
boca,
apressados
Gushing
from
my
mouth,
in
a
hurry
Meu
prazer,
meu
tom
My
pleasure,
my
tone
Curvas
na
linha
do
tempo
Curves
in
the
timeline
Beijos
de
batom
Kisses
of
lipstick
Pra
dizer,
pra
voar
To
say,
to
fly
Pra
fazer,
pra
cantar
To
do,
to
sing
Pra
mexer,
pra
tocar
To
move,
to
touch
O
seu
som
Your
sound
Pra
dizer,
pra
voar
To
say,
to
fly
Pra
fazer,
pra
cantar
To
do,
to
sing
Pra
viver,
pra
tocar
To
live,
to
play
Tudo
de
bom
Everything
good
Minha
janela,
meu
quadro
My
window,
my
painting
Meu
olho,
meu
portal
My
eye,
my
portal
Cores
balançando
ao
vento
Colors
swaying
in
the
wind
Roupas
no
varal
Clothes
on
the
clothesline
Jorram
da
boca,
apressados
Gushing
from
my
mouth,
in
a
hurry
Meu
prazer,
meu
tom
My
pleasure,
my
tone
Curvas
na
linha
do
tempo
Curves
in
the
timeline
Beijos
de
batom
Kisses
of
lipstick
Pra
dizer,
pra
voar
To
say,
to
fly
Pra
fazer,
pra
cantar
To
do,
to
sing
Pra
mexer,
pra
tocar
To
move,
to
touch
O
seu
som
Your
sound
Pra
dizer,
pra
voar
To
say,
to
fly
Pra
fazer,
pra
cantar
To
do,
to
sing
Pra
viver,
pra
tocar
To
live,
to
play
Tudo
de
bom
Everything
good
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.