Paroles et traduction Luiz Claudio - Ainda Estou Aqui
Saí
de
casa,
fugi
do
meu
irmão
Ушёл
из
дома,
сбежал
от
брата,
Só
me
resta
o
deserto
Остался
только
пустыня,
A
noite
é
tão
fria,
perigos
me
cercam
Ночь
так
холодна,
опасности
окружают
меня,
Estou
tão
longe
de
minha
mãe
Я
так
далеко
от
матери,
Como
pude
enganar
o
meu
pai
Как
я
мог
обмануть
отца?
Agora
estou
sozinho
Теперь
я
один.
Olha
pra
cima
Взгляни
наверх,
Não
me
esqueci
de
ti
Я
не
забыл
тебя,
Sou
o
Deus
de
teu
pai
Я
— Бог
твоего
отца,
Você
não
está
sozinho
Ты
не
одна,
Mesmo
que
não
perceba
Даже
если
ты
не
замечаешь,
Eu
sou
o
teu
abrigo
Я
— твоё
убежище.
Olha
a
escada
que
liga
o
céu
e
a
Terra
Видишь
лестницу,
что
соединяет
небо
и
Землю?
Poderá
subir
por
ela
Ты
можешь
подняться
по
ней.
Ainda
estou
aqui,
não
me
esqueci
de
ti
Я
всё
ещё
здесь,
я
не
забыл
тебя,
Quando
a
tristeza
lhe
vier,
olhe
pra
cima
Когда
придёт
печаль,
взгляни
наверх,
Ainda
estou
aqui,
mesmo
se
o
mundo
te
perseguir
Я
всё
ещё
здесь,
даже
если
мир
преследует
тебя,
Perdoá-lo
eu
irei,
abençoá-lo
eu
irei,
nunca
te
deixarei
Я
прощу
тебя,
я
благословлю
тебя,
я
никогда
не
оставлю
тебя.
Ainda
estou
aqui
Я
всё
ещё
здесь.
Olha
pra
cima
Взгляни
наверх,
Não
me
esqueci
de
ti
Я
не
забыл
тебя,
Sou
o
Deus
de
teu
pai
Я
— Бог
твоего
отца,
Você
não
está
sozinho
Ты
не
одна,
Mesmo
que
não
perceba
Даже
если
ты
не
замечаешь,
Eu
sou
o
teu
abrigo
Я
— твоё
убежище.
Olha
a
escada
que
liga
o
céu
e
a
Terra
Видишь
лестницу,
что
соединяет
небо
и
Землю?
É
o
nosso
encontro
Это
наша
встреча.
Poderá
subir
por
ela
Ты
можешь
подняться
по
ней.
Ainda
estou
aqui,
não
me
esqueci
de
ti
Я
всё
ещё
здесь,
я
не
забыл
тебя,
Quando
a
tristeza
lhe
vier,
olhe
pra
cima
Когда
придёт
печаль,
взгляни
наверх,
Ainda
estou
aqui,
mesmo
se
o
mundo
te
perseguir
Я
всё
ещё
здесь,
даже
если
мир
преследует
тебя,
Perdoá-lo
eu
irei,
abençoá-lo
eu
irei,
nunca
te
deixarei
Я
прощу
тебя,
я
благословлю
тебя,
я
никогда
не
оставлю
тебя.
Ainda
estou
aqui,
não
me
esqueci
de
ti
Я
всё
ещё
здесь,
я
не
забыл
тебя,
Quando
a
tristeza
lhe
vier,
olhe
pra
cima
Когда
придёт
печаль,
взгляни
наверх,
Ainda
estou
aqui,
mesmo
se
o
mundo
te
perseguir
Я
всё
ещё
здесь,
даже
если
мир
преследует
тебя,
Perdoá-lo
eu
irei,
abençoá-lo
eu
irei,
nunca
te
deixarei
Я
прощу
тебя,
я
благословлю
тебя,
я
никогда
не
оставлю
тебя.
Ainda
estou
aqui
Я
всё
ещё
здесь.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.