Juazeiro - Fagner , Luiz Gonzaga traduction en allemand

Juazeiro

Juazeiro, Juazeiro
Me arresponda, por favor
Juazeiro, velho amigo
Onde anda o meu amor?

Ai, Juazeiro
Ela nunca mais voltou
Diz, Juazeiro
Onde anda o meu amor

Juazeiro, não te alembra
Quando o nosso amor nasceu
Toda tarde à tua sombra
Conversava ela e eu

Ai, Juazeiro
Como dói a minha dor
Diz, Juazeiro
Onde anda o meu amor

Juazeiro, seja franco
Ela tem um novo amor?
Se não tem, por que tu choras
Solidário à minha dor

Ai, Juazeiro
Eu num 'guento mais roer
Diz, Juazeiro
Tô cansado de sofrer

Juazeiro, meu destino
Tá ligado junto ao teu
No teu tronco tem dois nomes
Ela mesmo é que escreveu

Ai, Juazeiro
Eu num 'guento mais roer
Diz, Juazeiro
Eu prefiro inté morrer

Juazeiro, não te alembra
Quando o nosso amor nasceu
Toda tarde à tua sombra
Conversava ela e eu

Ai, Juazeiro
Como dói a minha dor
Diz, Juazeiro
Onde anda o meu amor

Ha ha, saudade
Juazeiro tem é história
Juazeiro dos cafuné
Da sombrinha
Das fungadeira
Ô Lua, como é que era aquele juazeiro mesmo lá?
Não posso dizer
Aí tem

Juazeiro

Juazeiro, Juazeiro
Antworte mir, bitte
Juazeiro, alter Freund
Wo ist meine Liebe?

Ach, Juazeiro
Sie kam nie mehr zurück
Sag, Juazeiro
Wo ist meine Liebe

Juazeiro, erinnerst du dich nicht?
Als unsere Liebe geboren wurde
Jeden Nachmittag in deinem Schatten
Unterhielten sie und ich uns

Ach, Juazeiro
Wie sehr mein Schmerz doch schmerzt
Sag, Juazeiro
Wo ist meine Liebe

Juazeiro, sei ehrlich
Hat sie eine neue Liebe?
Wenn nicht, warum weinst du dann
Solidarisch mit meinem Schmerz?

Ach, Juazeiro
Ich halt' das Nagen nicht mehr aus
Sag, Juazeiro
Ich bin müde zu leiden

Juazeiro, mein Schicksal
Ist mit deinem verbunden
Auf deinem Stamm stehen zwei Namen
Sie selbst hat sie geschrieben

Ach, Juazeiro
Ich halt' das Nagen nicht mehr aus
Sag, Juazeiro
Ich würde lieber sterben

Juazeiro, erinnerst du dich nicht?
Als unsere Liebe geboren wurde
Jeden Nachmittag in deinem Schatten
Unterhielten sie und ich uns

Ach, Juazeiro
Wie sehr mein Schmerz doch schmerzt
Sag, Juazeiro
Wo ist meine Liebe

Ha ha, Sehnsucht
Juazeiro hat Geschichte
Juazeiro der Zärtlichkeiten
Des kleinen Schattens
Des Seufzens
Oh Lua, wie war das nochmal mit diesem Juazeiro dort?
Ich kann es nicht sagen
Da steckt was dahinter