Paroles et traduction Luiz Gonzaga - Cantiga de Vem Vem
Vivo
sempre
escutando
Я
всегда
слушаю
A
cantiga
de
vem-vem
Песня
о
приходе-приходе
Quando
ouço
ele
cantando
Когда
я
слышу,
как
он
поет
Penso
ser
você
que
vem
Я
думаю,
что
ты
придешь
Fico
de
ôio
no
caminho
Я
стою
в
дороге
Por
fim
não
chega
ninguém
В
конце
концов
никого
не
хватает
Ai,
ai,
ai
Ай,
ай,
ай,
ай
Por
fim
não
chega
ninguém
В
конце
концов
никого
не
хватает
Ai,
ai,
ai
Ай,
ай,
ай,
ай
Por
fim
não
chega
ninguém
В
конце
концов
никого
не
хватает
Quando
perco
a
esperança
Когда
я
теряю
надежду
Parece
uma
tentação
Похоже
на
искушение
Me
sento
lá
no
terreiro
Я
сижу
на
тротуаре
Escoro
o
rosto
com
a
mão
Я
протираю
лицо
рукой
Sem
plano,
pobre
coitado
Без
плана,
бедняга
Fazendo
risco
no
chão
Рискуя
на
полу
Ai,
ai,
ai
Ай,
ай,
ай,
ай
Fazendo
risco
no
chão
Рискуя
на
полу
Ai,
ai,
ai
Ай,
ай,
ай,
ай
Fazendo
risco
no
chão
Рискуя
на
полу
Tá
vendo,
meu
bem
tá
vendo
Ты
видишь,
ты
видишь
Como
é
doce
querer
bem
Как
сладко
хотеть
хорошо
Faz
inté
levar
em
conta
Делает
inté
принять
во
внимание
A
cantiga
de
vem-vem
Песня
о
приходе-приходе
Ai,
ai,
ai
Ай,
ай,
ай,
ай
A
cantiga
de
vem-vem
Песня
о
приходе-приходе
Ai,
ai,
ai
Ай,
ай,
ай,
ай
A
cantiga
de
vem-vem
Песня
о
приходе-приходе
Vivo
sempre
escutando
Я
всегда
слушаю
A
cantiga
de
vem-vem
Песня
о
приходе-приходе
Quando
ouço
ele
cantando
Когда
я
слышу,
как
он
поет
Penso
ser
você
que
vem
Я
думаю,
что
ты
придешь
Fico
de
ôio
no
caminho
Я
стою
в
дороге
Por
fim
não
chega
ninguém
В
конце
концов
никого
не
хватает
Ai,
ai,
ai
Ай,
ай,
ай,
ай
Por
fim
não
chega
ninguém
В
конце
концов
никого
не
хватает
Ai,
ai,
ai
Ай,
ай,
ай,
ай
Por
fim
não
chega
ninguém
В
конце
концов
никого
не
хватает
Quando
perco
a
esperança
Когда
я
теряю
надежду
Parece
uma
tentação
Похоже
на
искушение
Me
sento
lá
no
terreiro
Я
сижу
на
тротуаре
Escoro
o
rosto
com
a
mão
Я
протираю
лицо
рукой
Sem
plano,
pobre
coitado
Без
плана,
бедняга
Fazendo
risco
no
chão
Рискуя
на
полу
Ai,
ai,
ai
Ай,
ай,
ай,
ай
Fazendo
risco
no
chão
Рискуя
на
полу
Ai,
ai,
ai
Ай,
ай,
ай,
ай
Fazendo
risco
no
chão
Рискуя
на
полу
Tá
vendo,
meu
bem
tá
vendo
Ты
видишь,
ты
видишь
Como
é
doce
querer
bem
Как
сладко
хотеть
хорошо
Faz
inté
levar
em
conta
Делает
inté
принять
во
внимание
A
cantiga
de
vem-vem
Песня
о
приходе-приходе
Ai,
ai,
ai
Ай,
ай,
ай,
ай
A
cantiga
de
vem-vem
Песня
о
приходе-приходе
Ai,
ai,
ai
Ай,
ай,
ай,
ай
A
cantiga
de
vem-vem
Песня
о
приходе-приходе
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Manoel Pantaleao Soares, Jose Marcolino Alves
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.