Paroles et traduction Luiz Gonzaga - Cantiga de Vem Vem
Vivo
sempre
escutando
Я
всегда
слышу
A
cantiga
de
vem-vem
Песенку
vem-vem
Quando
ouço
ele
cantando
Когда
слышу
её,
пою
Penso
ser
você
que
vem
Думаю,
это
ты
идёшь
Fico
de
ôio
no
caminho
Смотрю
на
дорогу
Por
fim
não
chega
ninguém
Но
в
итоге
никто
не
приходит
Ai,
ai,
ai
Ай,
ай,
ай
Por
fim
não
chega
ninguém
Но
в
итоге
никто
не
приходит
Ai,
ai,
ai
Ай,
ай,
ай
Por
fim
não
chega
ninguém
Но
в
итоге
никто
не
приходит
Quando
perco
a
esperança
Когда
теряю
надежду
Parece
uma
tentação
Это
как
искушение
Me
sento
lá
no
terreiro
Сажусь
во
дворе
Escoro
o
rosto
com
a
mão
Подпираю
лицо
рукой
Sem
plano,
pobre
coitado
Без
плана,
бедняга,
Fazendo
risco
no
chão
Черчу
на
земле
Ai,
ai,
ai
Ай,
ай,
ай
Fazendo
risco
no
chão
Черчу
на
земле
Ai,
ai,
ai
Ай,
ай,
ай
Fazendo
risco
no
chão
Черчу
на
земле
Tá
vendo,
meu
bem
tá
vendo
Видишь,
любимая,
видишь,
Como
é
doce
querer
bem
Как
сладко
любить
Faz
inté
levar
em
conta
Даже
принимаю
всерьёз
A
cantiga
de
vem-vem
Песенку
vem-vem
Ai,
ai,
ai
Ай,
ай,
ай
A
cantiga
de
vem-vem
Песенку
vem-vem
Ai,
ai,
ai
Ай,
ай,
ай
A
cantiga
de
vem-vem
Песенку
vem-vem
Vem-vem
Vem-vem
Vem-vem
Vem-vem
Vem-vem
Vem-vem
Vem-vem
Vem-vem
Vem-vem
Vem-vem
Vivo
sempre
escutando
Я
всегда
слышу
A
cantiga
de
vem-vem
Песенку
vem-vem
Quando
ouço
ele
cantando
Когда
слышу
её,
пою
Penso
ser
você
que
vem
Думаю,
это
ты
идёшь
Fico
de
ôio
no
caminho
Смотрю
на
дорогу
Por
fim
não
chega
ninguém
Но
в
итоге
никто
не
приходит
Ai,
ai,
ai
Ай,
ай,
ай
Por
fim
não
chega
ninguém
Но
в
итоге
никто
не
приходит
Ai,
ai,
ai
Ай,
ай,
ай
Por
fim
não
chega
ninguém
Но
в
итоге
никто
не
приходит
Quando
perco
a
esperança
Когда
теряю
надежду
Parece
uma
tentação
Это
как
искушение
Me
sento
lá
no
terreiro
Сажусь
во
дворе
Escoro
o
rosto
com
a
mão
Подпираю
лицо
рукой
Sem
plano,
pobre
coitado
Без
плана,
бедняга,
Fazendo
risco
no
chão
Черчу
на
земле
Ai,
ai,
ai
Ай,
ай,
ай
Fazendo
risco
no
chão
Черчу
на
земле
Ai,
ai,
ai
Ай,
ай,
ай
Fazendo
risco
no
chão
Черчу
на
земле
Tá
vendo,
meu
bem
tá
vendo
Видишь,
любимая,
видишь,
Como
é
doce
querer
bem
Как
сладко
любить
Faz
inté
levar
em
conta
Даже
принимаю
всерьёз
A
cantiga
de
vem-vem
Песенку
vem-vem
Ai,
ai,
ai
Ай,
ай,
ай
A
cantiga
de
vem-vem
Песенку
vem-vem
Ai,
ai,
ai
Ай,
ай,
ай
A
cantiga
de
vem-vem
Песенку
vem-vem
Vem-vem
Vem-vem
Vem-vem
Vem-vem
Vem-vem
Vem-vem
Vem-vem
Vem-vem
Vem-vem
Vem-vem
Vem-vem
Vem-vem
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.