Luiz Gonzaga - Chico Valente - traduction des paroles en russe

Chico Valente - Luiz Gonzagatraduction en russe




Chico Valente
Храбрый Чико
No interior das Alagoas
В глубине Алагоаса
Num lugar prá de quente } bis
Где царит жара } бис
Pro lugar ficar pior
Чтобы сделать это место ещё хуже
Nasceu Chico Valente
Родился Чико ВалIENTE
Desde menino sempre foi danado
С детства он был отчаянным
Deixava o povoado sempre em confusão
Постоянно вносил сумятицу в жизнь поселка
Na escola não foi, nem passou por perto
В школу не ходил, даже близко не подходил
Dizia que o mundo não estava certo
Говорил, что с этим миром что-то не так
Falar bonito pra viver na roça
Зачем говорить красиво, чтобы жить в деревне?
Morar em palhoça e dormir no chão
Жить в хижине и спать на полу
Também quem é filho de Anacleto
Да и кто такой сын Анаклето
assina o nome, não morre analfabeto } bis
Уже подписывает свое имя, не умрет неграмотным } бис
No interior das Alagoas
В глубине Алагоаса
Num lugar prá de quente
Где царит жара
Pro lugar ficar pior
Чтобы сделать это место ещё хуже
Cresceu Chico Valente } bis
Вырос Чико ВалIENTE } бис
No pau de fogo se formou
В "пау-де-фого" он преуспел
Foi doutor em valentina
Стал доктором валентины
Meio mundo enfrentou
Полмира бросил вызов
Ninguém lhe desmentia
Никто не мог ему перечить
Por certo dia viu em seu caminho
Однажды на своем пути он увидел
A flor mais perfumada da região
Самый ароматный цветок в округе
Falou de amores, seguiu sorrindo
Говорил о любви, не переставая улыбаться
Os passos aflitos de Conceição
Взволнованные шаги Консейсао
Moça bonita, jóia prometida
Красивая девушка, драгоценность, обещанная
Para enfeitar a vida de um seu doutor
Чтобы украсить жизнь одного доктора
E assim enfrentou pela vez primeira
И вот, впервые в жизни, он столкнулся с трудностями
Valente que lutou pelo seu amor
ВалIENTE, который боролся за свою любовь
No interior das Alagoas
В глубине Алагоаса
Num lugar pra de quente } bis
Где царит жара } бис
Pro lugar ficar melhor
Чтобы сделать это место лучше
Morreu Chico Valente
Умер Чико ВалIENTE





Writer(s): Rildo Alexandre Barreto Da Hora


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.