De Olho no Candeeiro - Luiz Gonzaga traduction en russe

De Olho no Candeeiro

Eu hoje vou
Ficar perto do candieiro
De olho aberto no candieiro
Pra ninguém soprar
Não vou ficar
Feito a ano passado
Naquele escurão danado
Bebo em pé e sem mulher

Lá eu fiquei, fiquei
Chupando o dedo
Chupando o dedo
Santo Antonio, São João, São Pedro
E o resto do ano
Mas hoje dane-se
Dane-se quem quiser
Olha aqui, desse forró
Eu não saio sem mulher

В свете лампы

Я сегодня буду
Держаться поближе к лампе,
Одним глазком следить за лампой,
Чтобы никто не задул.
Не хочу остаться,
Как в прошлом году,
В той ужасной темноте,
Пил стоя и без женщины.

Там я остался, остался
Сосать палец.
Сосать палец.
Святой Антоний, Святой Иоанн, Святой Пётр,
И весь остаток года.
Но сегодня плевать,
Плевать, кто хочет,
Смотри сюда, с этого праздника
Я не уйду без женщины.