Paroles et traduction Luiz Gonzaga - Documento de Matuto
Sol
escaldante,
a
terra
seca
Scorching
sun,
the
land
is
dry
E
a
sede
de
lascar
And
the
thirst
to
crack
Sem
ter
jeito
pra
viver
With
no
way
to
live
Com
dez
fio'
pra
criar
With
ten
sons
to
raise
Foi
por
isso,
seu
moço
That's
why,
my
dear
Que
eu
saí
em
busca
That
I
set
out
in
search
De
um
outro
lugar
Of
another
place
E
com
lágrimas
nos
óio'
And
with
tears
in
my
eyes
Eu
deixei
meu
torrão
natá'
I
left
my
homeland
E
com
lágrimas
nos
óio'
And
with
tears
in
my
eyes
Eu
deixei
meu
torrão
natá'
I
left
my
homeland
Eu
vim
procurar
trabaio'
I
came
to
look
for
work
Não
foi
riqueza
que
eu
vim
buscar
It
wasn't
riches
I
came
to
seek
Peço
a
Deus
vida
e
saúde
I
ask
God
for
life
and
health
Pra
a
famía'
poder
sustentar
So
that
I
can
support
my
family
Seu
moço,
o
documento
My
dear,
the
document
Que
eu
tenho
para
mostrar
That
I
have
to
show
São
essas
mão
calejada
Are
these
calloused
hands
E
a
vontade
de
trabaiá'
And
the
desire
to
work
São
essas
mão
calejada
Are
these
calloused
hands
E
a
vontade
de
trabaiá'
And
the
desire
to
work
Sol
escaldante,
a
terra
seca
Scorching
sun,
the
land
is
dry
E
a
sede
de
lascar
And
the
thirst
to
crack
Sem
ter
jeito
pra
viver
With
no
way
to
live
Com
dez
fio'
pra
criar
With
ten
sons
to
raise
Foi
por
isso,
seu
moço
That's
why,
my
dear
Que
eu
saí
em
busca
That
I
set
out
in
search
De
um
outro
lugar
Of
another
place
E
com
lágrimas
nos
óio'
And
with
tears
in
my
eyes
Eu
deixei
meu
torrão
natá'
I
left
my
homeland
E
com
lágrimas
nos
óio'
And
with
tears
in
my
eyes
Eu
deixei
meu
torrão
natá'
I
left
my
homeland
Eu
vim
procurar
trabalho
I
came
to
look
for
work
Não
foi
riqueza
que
eu
vim
buscar
It
wasn't
riches
I
came
to
seek
Peço
a
Deus
vida
e
saúde
I
ask
God
for
life
and
health
Pra
a
famía'
poder
sustentar
So
that
I
can
support
my
family
Seu
moço,
o
documento
My
dear,
the
document
Que
eu
tenho
para
mostrar
That
I
have
to
show
São
essas
mão
calejada
Are
these
calloused
hands
E
a
vontade
de
trabaiá'
And
the
desire
to
work
São
essas
mão
calejada
Are
these
calloused
hands
E
a
vontade
de
trabaiá'
And
the
desire
to
work
Eu
vim
procurar
trabalho
I
came
to
look
for
work
Não
foi
riqueza
que
eu
vim
buscar
It
wasn't
riches
I
came
to
seek
Peço
a
Deus
vida
e
saúde
I
ask
God
for
life
and
health
Pra
a
famía'
poder
sustentar
So
that
I
can
support
my
family
Seu
moço,
o
documento
My
dear,
the
document
Que
eu
tenho
para
mostrar
That
I
have
to
show
São
essas
mão
calejada
Are
these
calloused
hands
E
a
vontade
de
trabaiá'
And
the
desire
to
work
São
essas
mão
calejada
Are
these
calloused
hands
E
a
vontade
de
trabaiá'
And
the
desire
to
work
São
essas
mão
calejada
Are
these
calloused
hands
E
a
vontade
de
trabaiá'
And
the
desire
to
work
São
essas
mão
calejada
Are
these
calloused
hands
E
a
vontade
de
trabaiá'
And
the
desire
to
work
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.