Paroles et traduction Luiz Gonzaga - Matuto de Opiniao

Matuto de Opiniao

O tocador já tá tocando
Já tão botando as cabôca pra quebrar
Eu tou sentindo aqui uma dor
Mas entrar não vou, que ela tá lá
Eu tou sentindo aqui uma dor
Mas entrar não vou, que ela tá lá

Já me fez uma, já me fez duas
Mas a terceira, ela não faz
Cobra corá tem três venenos
Mas o cheiro dela, tem muito mais
Cobra corá tem três venenos
Mas o cheiro dela, tem muito mais

O tocador já tá tocando
Já tão botando as cabôca pra quebrar
Eu tou sentindo aqui uma dor
Mas entrar não vou, que ela tá lá
Eu tou sentindo aqui uma dor
Mas entrar não vou, que ela tá lá

Eu fico aqui bancando o mole
Ouvindo o fole, batendo o pé
Vou esperar Maria Rita
Que é mais bonita e mais muié
Vou esperar Maria Rita
Que é mais bonita e mais muié

Matuto de Opiniao

The musician is already playing
They're already starting to dance
I'm feeling a pain here
But I won't go in, because she's there
I'm feeling a pain here
But I won't go in, because she's there

She's already done me one, she's already done me two
But the third, she won't do
The coral snake has three venoms
But its smell, it has much more
The coral snake has three venoms
But its smell, it has much more

The musician is already playing
They're already starting to dance
I'm feeling a pain here
But I won't go in, because she's there
I'm feeling a pain here
But I won't go in, because she's there

I'll stay here pretending to be unaffected
Listening to the accordion, tapping my foot
I'll wait for Maria Rita
Who's prettier and more of a woman
I'll wait for Maria Rita
Who's prettier and more of a woman