Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Moda Da Mula Preta
Мода чёрной мулы
Eu
tenho
uma
mula
preta
У
меня
есть
чёрная
мула
Tem
sete
parmo'
de
artura',
ai-ai-ai
Семь
пядей
в
холке
высотой,
ай-ай-ай
A
mula
é
descanelada
Мула
без
подковок
Tem
uma
linda
figura,
ai-ai-ai
А
вид
у
неё
крутой,
ай-ай-ай
Tira
fogo
na
carçada'
Искры
сыплет
от
копыт
No
rampão
da
ferradura,
ai-ai-ai
От
подков
её
лихих,
ай-ай-ай
Com
a
morena
delicada
С
милой
девушкою
стройной
Na
garupa
faz
figura,
ai-ai-ai
На
крупе
сидит
как
граф,
ай-ай-ай
A
mula
fica
enjoada
Мула
фыркает
сердито
Fica
só
de
anca
dura
(fica
só
de
anca
dura)
Зад
дрожит
у
ней
туги
(зад
дрожит
у
ней
туги)
O
ensino
na
criação
Воспитанье
— это
всё
Veja
quanto
que
regula,
ai-ai-ai
Посмотри,
как
важно,
ай-ай-ай
O
defeito
do
mulão
У
мула
такой
порок
Eu
sei
que
ninguém
carcula',
ai-ai-ai
Никто
и
не
разберёт,
ай-ай-ай
Moça
feia
e
marmanjão
Девка
дурнушка
да
толст
Na
garupa
a
mula
pula,
ai-ai-ai
На
спине
— мула
скачет,
ай-ай-ай
Chega
a
fazer
cerração
Пыль
столбом
— и
сразу
вскачь
Todos
pulo
dessa
mula,
ai-ai-ai
Все
слезай
с
моей
мулы,
ай-ай-ай
Cabra
muda
de
feição
Парень
злится,
брови
хмурит
Sendo
preto
fica
fula
(sendo
preto
fica
fula)
Черен
стал,
как
ночь
сама
(черен
стал,
как
ночь
сама)
Eu
fui
passear
na
cidade
Я
гулял
по
городу
Só
numa
vorta'
que
eu
dei,
ai-ai-ai
Лишь
один
лишь
раз
прошёл,
ай-ай-ай
A
mula
deixou
saudade
Мулу
вспоминают
там
No
lugar
onde
eu
passei,
ai-ai-ai
Где
я
след
свой
оставлял,
ай-ай-ай
Pro
mulão
de
qualidade
За
такую
классну
мулу
Quatro
conto
eu
injetei,
ai-ai-ai
Четыре
тыщи
отдал,
ай-ай-ай
Pra
dizer
mesmo
a
verdade
А
сказать
по
правде
— я
Nem
satisfação
eu
dei,
ai-ai-ai
Даже
сам
не
рад
осталъся,
ай-ай-ай
Fui
dizendo
boa
tarde
Я
сказал:
«Всего
хорош'го»
Pra
minha
casa
vortei'
(pra
minha
casa
voltei)
И
домой
к
себе
пошёл
(и
домой
к
себе
пошёл)
Soltei
a
mula
no
pasto
Выпустил
мулу
в
поле
Veja
o
que
me
aconteceu,
ai-ai-ai
Глядь,
беда
тут
и
случись,
ай-ай-ай
Uma
cobra
venenosa
Гадюка
зубами
в
ногу
A
minha
mula
mordeu,
ai-ai-ai
Мою
мулу
укуси,
ай-ай-ай
Com
o
veneno
dessa
cobra
Даже
с
ядом
этой
змеи
A
mula
nem
se
mexeu,
ai-ai-ai
Мула
не
дрогнула
ничуть,
ай-ай-ай
Só
durou
umas
quatro
hora
Только
часа
четыре
Depois
a
mula
morreu,
ai-ai-ai
А
потом
скончалась
вдруг,
ай-ай-ай
Acabou-se
a
mula
preta
Нет
теперь
моей
мулы
Que
tanto
gosto
me
deu
(que
tanto
gosto
me
deu)
Что
так
грела
сердце
мне
(что
так
грела
сердце
мне)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Humberto Teixeira, Luiz Gonzaga, Raul Torres
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.