Luiz Gonzaga - Nos Cafundó de Bodocó - traduction des paroles en anglais
Luiz Gonzaga Nos Cafundó de Bodocó

Luiz Gonzaga - Nos Cafundó de Bodocó

Paroles et traduction Luiz Gonzaga - Nos Cafundó de Bodocó




Nos Cafundó de Bodocó
In Bodocó's Sinking Depths
Nos cafundó
In the depths
De Bodocó, de Bodocó, de Bodocó
Of Bodocó, of Bodocó, of Bodocó
Nos cafundó
In the depths
De Bodocó, de Bodocó, de Bodocó
Of Bodocó, of Bodocó, of Bodocó
Nos cafundó
In the depths
De Bodocó, de Bodocó, de Bodocó
Of Bodocó, of Bodocó, of Bodocó
Nos cafundó
In the depths
De Bodocó, de Bodocó, de Bodocó
Of Bodocó, of Bodocó, of Bodocó
Nas caatingas do meu chão
In the caatingas of my land
Se esconde a sorte cega
Blind luck hides
Não se vê e nem se pega
It can't be seen or caught
Por acaso ou precisão
By chance or by design
Mas eu sei que ela existe
But I know it exists
Pois foi velha companheira
For it was an old companion
Do famoso Lampião
Of the famous Lampião
Nos cafundó
In the depths
De Bodocó, de Bodocó, de Bodocó
Of Bodocó, of Bodocó, of Bodocó
Nos cafundó
In the depths
De Bodocó, de Bodocó, de Bodocó
Of Bodocó, of Bodocó, of Bodocó
Nos cafundó
In the depths
De Bodocó, de Bodocó, de Bodocó
Of Bodocó, of Bodocó, of Bodocó
Nos cafundó
In the depths
De Bodocó, de Bodocó, de Bodocó
Of Bodocó, of Bodocó, of Bodocó
Nas veredas corre o azar
Along the paths, bad luck flows
Sem deixar rastro no chão
Leaving no trace on the ground
Nas quebradas caem as folhas
In the ravines, leaves fall
Fazendo a decoração
Decorating the space
Chora o vento quando passa
The wind cries as it passes
Nas galhas do aveloz
Through the branches of the aveloz
Chora o sapo sem lagoa
The toad cries without a pond
Todos em uma só voz
All with one voice
Chora toda a natureza
All of nature weeps
Na esperança, na incerteza
Hoping, uncertain
De Jesus olhar pra nós
That Jesus will look upon us
Nos cafundó
In the depths
De Bodocó, de Bodocó, de Bodocó
Of Bodocó, of Bodocó, of Bodocó
Nos cafundó
In the depths
De Bodocó, de Bodocó, de Bodocó
Of Bodocó, of Bodocó, of Bodocó
Nos cafundó
In the depths
De Bodocó, de Bodocó, de Bodocó
Of Bodocó, of Bodocó, of Bodocó
Nos cafundó
In the depths
De Bodocó, de Bodocó, de Bodocó
Of Bodocó, of Bodocó, of Bodocó




Writer(s): Jurandy Ferreira Gomes
Luiz Gonzaga - Capim Novo
Album
Capim Novo
date de sortie
15-08-2001

1 Capim Novo
2 Sanfona Sentida
3 Saudade Dói
4 Fulô Da Maravilha
5 Roendo Unha
6 Quero Ver
7 Apologia Ao Jumento (O Jumento e Nosso Irmão)
8 Carapeba
9 Mané Gambá
10 Bandinha de Fé
11 São João Nas Capitá
12 Nos Cafundó de Bodocó
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.