Paroles et traduction Luiz Gonzaga - Nos Cafundó de Bodocó

Nos Cafundó de Bodocó

Nos cafundó
De Bodocó, de Bodocó, de Bodocó
Nos cafundó
De Bodocó, de Bodocó, de Bodocó

Nos cafundó
De Bodocó, de Bodocó, de Bodocó
Nos cafundó
De Bodocó, de Bodocó, de Bodocó

Nas caatingas do meu chão
Se esconde a sorte cega
Não se vê e nem se pega
Por acaso ou precisão
Mas eu sei que ela existe
Pois foi velha companheira
Do famoso Lampião

Nos cafundó
De Bodocó, de Bodocó, de Bodocó
Nos cafundó
De Bodocó, de Bodocó, de Bodocó

Nos cafundó
De Bodocó, de Bodocó, de Bodocó
Nos cafundó
De Bodocó, de Bodocó, de Bodocó

Nas veredas corre o azar
Sem deixar rastro no chão
Nas quebradas caem as folhas
Fazendo a decoração
Chora o vento quando passa
Nas galhas do aveloz
Chora o sapo sem lagoa
Todos em uma só voz
Chora toda a natureza
Na esperança, na incerteza
De Jesus olhar pra nós

Nos cafundó
De Bodocó, de Bodocó, de Bodocó
Nos cafundó
De Bodocó, de Bodocó, de Bodocó

Nos cafundó
De Bodocó, de Bodocó, de Bodocó
Nos cafundó
De Bodocó, de Bodocó, de Bodocó

В глуши Бодоко

В глуши
Бодоко, Бодоко, Бодоко
В глуши
Бодоко, Бодоко, Бодоко

В глуши
Бодоко, Бодоко, Бодоко
В глуши
Бодоко, Бодоко, Бодоко

В каатингах моей земли
Прячется слепая удача,
Ее не видно и не поймать
Случайно или нарочно.
Но я знаю, что она существует,
Ведь была старой спутницей
Знаменитого Лампиана.

В глуши
Бодоко, Бодоко, Бодоко
В глуши
Бодоко, Бодоко, Бодоко

В глуши
Бодоко, Бодоко, Бодоко
В глуши
Бодоко, Бодоко, Бодоко

По тропам бежит несчастье,
Не оставляя следов на земле.
В лощинах падают листья,
Создавая убранство.
Плачет ветер, когда проходит
Сквозь ветви авелоса.
Плачет жаба без пруда,
Все в один голос.
Плачет вся природа
В надежде, в неизвестности,
Что Иисус посмотрит на нас.

В глуши
Бодоко, Бодоко, Бодоко
В глуши
Бодоко, Бодоко, Бодоко

В глуши
Бодоко, Бодоко, Бодоко
В глуши
Бодоко, Бодоко, Бодоко