Paroles et traduction Luiz Gonzaga - Não É Só a Paraíba Que Tem Zé

Não É Só a Paraíba Que Tem Zé

Não é só a Paraíba que tem Zé
Que tem Zé, que tem Zé
A Paraíba de Zé Américo
Zé da Luz e Zé Pereira
Ainda deu o Padre Zé

E o famoso Zé Limeira
Pernambuco tem um Zé
Que nunca andou por baixo
É Zé, Chico de Moura
Cavalvante, cabra

Zé de Moura é da Mata
Da terra do goiamum
Pernambuco tá assim de Zé
Mas de Moura, só tem um
Ele veio de Macapá
Mas é de Macaparana
Dá um jeito Zé de Moura
Na pobreza pernambucana

Не только в Параибе есть Жозе

Не только в Параибе есть Жозе,
Есть Жозе, есть Жозе,
Параиба Жозе Америку,
Жозе да Луз и Жозе Перейру,
Ещё и падре Жозе дала.

И знаменитого Жозе Лимейру.
В Пернамбуку есть Жозе,
Который никогда не падал духом,
Это Жозе, Чико де Моура,
Кавальянти, храбрец.

Жозе де Моура из Маты,
Из земли голубого краба.
Пернамбуку полон Жозе,
Но де Моура только один.
Он приехал из Макапы,
Но он из Макапараны.
Сделай что-нибудь, Жозе де Моура,
С пернамбукской бедностью.