Luiz Gonzaga - Paraíba - traduction des paroles en anglais
Luiz Gonzaga Paraíba

Luiz Gonzaga - Paraíba

Paroles et traduction Luiz Gonzaga - Paraíba




Paraíba
Paraíba
Quando a lama virou pedra e mandacaru secou
When the mud turned to stone and the mandacaru dried up,
Quando ribaçã de sede, bateu asa e voou
When the ribaçã, thirsty, spread its wings and flew,
Foi aí que eu vim-me embora carregando a minha dor
That’s when I left, carrying my sorrow,
Hoje eu mando um abraço pra ti, pequenina
Today I send you a hug, my little one
Paraíba masculina
Paraíba, you are strong,
Muié macho, sim sinhô
A woman of substance, yes sir
Paraíba masculina
Paraíba, you are strong,
Muié macho, sim sinhô
A woman of substance, yes sir
Eita, pau-pereira que em Princesa já roncou
Oh, pau-pereira that once boomed in Princesa,
Eita, paraíba, muié macho sim sinhô
Oh, Paraíba, you are a woman of substance, yes sir
Eita, pau-pereira meu bodoque não quebrou
Oh, pau-pereira, my slingshot didn’t break,
Hoje eu mando um abraço pra ti, pequenina
Today I send you a hug, my little one
Paraíba masculina
Paraíba, you are strong,
Muié macho, sim sinhô
A woman of substance, yes sir
Paraíba masculina
Paraíba, you are strong,
Muié macho, sim sinhô
A woman of substance, yes sir
Quando a lama virou pedra e mandacaru secou
When the mud turned to stone and the mandacaru dried up,
Quando ribaçã de sede, bateu asa e voou
When the ribaçã, thirsty, spread its wings and flew,
Foi aí que eu vim-me embora carregando a minha dor
That’s when I left, carrying my sorrow,
Hoje eu mando um abraço pra ti, pequenina
Today I send you a hug, my little one
Paraíba masculina
Paraíba, you are strong,
Muié macho, sim sinhô
A woman of substance, yes sir
Paraíba masculina
Paraíba, you are strong,
Muié macho, sim sinhô
A woman of substance, yes sir
Eita, eita, muié macho, sim sinhô
Oh, oh, you are a woman of substance, yes sir
Eita, eita, muié macho, sim sinhô
Oh, oh, you are a woman of substance, yes sir
Muié macho, sim sinhô
You are a woman of substance, yes sir
Muié macho (sai pra lá, peste) sim sinhô
A woman of substance (get out of here, pest), yes sir




Writer(s): Cavalcanti Teixeira Humberto, Nascimento Luiz Gonzaga
Luiz Gonzaga - Baião de Dois
Album
Baião de Dois
date de sortie
26-11-2012

1 Onde Tu Tá Neném
2 Plano Piloto
3 Paraíba
4 Baião de Dois
5 Deixa a tanga voar
6 A Volta Da Asa Branca
7 Qui Nem Jiló
8 Danado De Bom
9 Estrada de Canindé
10 Estrada de Canindé
11 Paraíba
12 Nem Se Despediu De Mim
13 Asa Branca
14 Plano Piloto
15 Forro Nº 1
16 Forró Nº 1
17 A Vida Do Viajante
18 Qui Nem Jiló
19 Forró De Cabo A Rabo
20 Siri Jogando Bola
21 Danado De Bom
22 Baião de Dois
23 A Volta da Asa Branca
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.