Paroles et traduction Luiz Gonzaga - Sanfoneiro Macho
Sanfoneiro Macho
Гармонист-мачо
Sanfoneiro
puxa
o
fole
bota
o
fole
pra
roncar
Гармонист,
растягивай
меха,
пусть
меха
ревут,
Que
o
ronco
desse
fole
faz
a
gente
se
animar
Ведь
этот
рёв
заставляет
нас
веселиться.
Andei
mais
de
légua
e
meia
pra
poder
aqui
chegar
Я
прошёл
больше
лиги
с
половиной,
чтобы
сюда
добраться,
Onde
tem
forró
eu
vou,
eu
faço
tudo
e
chego
lá
Где
есть
форро,
туда
я
иду,
я
всё
сделаю
и
доберусь
туда.
(Onde
tem
forró
eu
vou,
eu
faço
tudo
e
chego
lá)
(Где
есть
форро,
туда
я
иду,
я
всё
сделаю
и
доберусь
туда.)
Sanfoneiro
puxa
o
fole
bota
o
fole
pra
roncar
Гармонист,
растягивай
меха,
пусть
меха
ревут,
Que
o
ronco
desse
fole
faz
a
gente
se
animar
Ведь
этот
рёв
заставляет
нас
веселиться.
Andei
mais
de
légua
e
meia
pra
poder
aqui
chegar
Я
прошёл
больше
лиги
с
половиной,
чтобы
сюда
добраться,
Onde
tem
forró
eu
vou,
eu
faço
tudo
e
chego
lá
Где
есть
форро,
туда
я
иду,
я
всё
сделаю
и
доберусь
туда.
(Onde
tem
forró
eu
vou,
eu
faço
tudo
e
chego
lá)
(Где
есть
форро,
туда
я
иду,
я
всё
сделаю
и
доберусь
туда.)
Eita!
Sanfoneiro
bom
Эй!
Хороший
гармонист!
Eita!
Sanfoneiro
macho
Эй!
Гармонист-мачо!
Ele
toca
em
qualquer
tom
Он
играет
в
любой
тональности,
Toca
dos
oito
aos
cento
e
vinte
baixo
Играет
от
восьми
до
ста
двадцати
басов.
(Eita!
Sanfoneiro
bom)
(Эй!
Хороший
гармонист!)
(Eita!
Sanfoneiro
macho)
(Эй!
Гармонист-мачо!)
(Ele
toca
em
qualquer
tom)
(Он
играет
в
любой
тональности,)
(Toca
dos
oito
aos
cento
e
vinte
baixo)
(Играет
от
восьми
до
ста
двадцати
басов.)
Sanfoneiro
puxa
o
fole
bota
o
fole
pra
roncar
Гармонист,
растягивай
меха,
пусть
меха
ревут,
Que
o
ronco
desse
fole
faz
a
gente
se
animar
Ведь
этот
рёв
заставляет
нас
веселиться.
Andei
mais
de
légua
e
meia
pra
poder
aqui
chegar
Я
прошёл
больше
лиги
с
половиной,
чтобы
сюда
добраться,
Onde
tem
forró
eu
vou,
eu
faço
tudo
e
chego
lá
Где
есть
форро,
туда
я
иду,
я
всё
сделаю
и
доберусь
туда.
(Onde
tem
forró
eu
vou,
eu
faço
tudo
e
chego
lá)
(Где
есть
форро,
туда
я
иду,
я
всё
сделаю
и
доберусь
туда.)
Sanfoneiro
puxa
o
fole
bota
o
fole
pra
roncar
Гармонист,
растягивай
меха,
пусть
меха
ревут,
Que
o
ronco
desse
fole
faz
a
gente
se
animar
Ведь
этот
рёв
заставляет
нас
веселиться.
Andei
mais
de
légua
e
meia
pra
poder
aqui
chegar
Я
прошёл
больше
лиги
с
половиной,
чтобы
сюда
добраться,
Onde
tem
forró
eu
vou,
eu
faço
tudo
e
chego
lá
Где
есть
форро,
туда
я
иду,
я
всё
сделаю
и
доберусь
туда.
(Onde
tem
forró
eu
vou,
eu
faço
tudo
e
chego
lá)
(Где
есть
форро,
туда
я
иду,
я
всё
сделаю
и
доберусь
туда.)
Eita!
Sanfoneiro
bom
Эй!
Хороший
гармонист!
Eita!
Sanfoneiro
macho
Эй!
Гармонист-мачо!
Ele
toca
em
qualquer
tom
Он
играет
в
любой
тональности,
Toca
dos
oito
aos
cento
e
vinte
baixo
Играет
от
восьми
до
ста
двадцати
басов.
(Eita!
Sanfoneiro
bom)
(Эй!
Хороший
гармонист!)
(Eita!
Sanfoneiro
macho)
(Эй!
Гармонист-мачо!)
(Ele
toca
em
qualquer
tom)
(Он
играет
в
любой
тональности,)
(Toca
dos
oito
aos
cento
e
vinte
baixo)
(Играет
от
восьми
до
ста
двадцати
басов.)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Luiz Gonzaga Do Nascimento, Onildo Onildo Almeida
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.