Saudade da Boa Terra - Luiz Gonzagatraduction en allemand
Eu
to
doido
Ich
bin
verrückt
Pra
vortá
a
terra
de
meu
Salvador
Nach
der
Rückkehr
in
das
Land
meines
Retters
Pra
rever
Iaiá,
Ioiô
Um
Iaiá,
Ioiô
wiederzusehen
Pra
rever
meu
Senhor
do
Bonfim
Um
meinen
Herrn
von
Bonfim
wiederzusehen
Saudade
do
cais
dourado
Sehnsucht
nach
dem
goldenen
Kai
Saudade
do
plano
inclinado
Sehnsucht
nach
der
schiefen
Ebene
Da
Baixa
do
Sapateiro
Nach
der
Baixa
do
Sapateiro
Saudade,do
meu
terreiro
Sehnsucht
nach
meinem
Terrain
Eu
tenho
saudade
de
Amaralina
Ich
vermisse
Amaralina
Onde
a
água
cristalina
Wo
das
kristallklare
Wasser
Parece
um
espelho
Wie
ein
Spiegel
scheint
To
com
saudade
também
da
Ribeira
Ich
vermisse
auch
die
Ribeira
E
das
morenas
faceiras
Und
die
koketten
Brünetten
Do
Rio
Vermelho
Vom
Rio
Vermelho
To
com
saudade
do
Acarajé
Ich
vermisse
den
Acarajé
E
tam,bem
do
Abará
Und
auch
den
Abará
Do
gostoso
Sarapatel
Den
leckeren
Sarapatel
Do
famoso
Vatapá
Den
berühmten
Vatapá
Das
igrejas
e
daquela
gente
Nach
den
Kirchen
und
den
Menschen
Que
só
a
Bahia
dá
Die
nur
Bahia
hervorbringt
Oba!
Oba!
Évaluez la traduction
1
Braia Dengosa
2 Forró Do Zé Tatu
3 Marabaixo
4 Gato Angorá
5 Marcha Da Petrobrás
6 O Delegado no Coco
7 Ovo Azul
8 Jardim Da Saudade
9 Juca
10 Piaui
11 A Canção do Carteiro
12 Meu Passado
13 Nós Queremos Uma Valsa
14 Paraxaxa
15 Pingo Namorando
16 Propria
17 Quase Maluco
18 Que Modelo São Os Seus
19 Manolita
20 Rei Bantú
21 São João Chegou
22 Saudade da Boa Terra
23 Saudades de Areal
24 Saudades De São João Del Rei
25 Siridó
26 Só Vale Quem Tem
27 Testamento De Caboclo
28 Vamos Xaxear
29 Velho Pescador
30 Véspera De São João
31 Vô Casá Já
32 Vou Mudar De Couro
33 Relógio Baião
34 Maceio
35 Luar do Nordeste
36 Linda Brejeira
37 Adeus Pernambuco
38 Amor Da Minha Vida
39 Apitando Na Curva
40 Arrancando Caroá
41 Baião Dos Namorados
42 Baião Granfino
43 Balance Eu
44 Bilu Bilu
45 Bolo Mimoso
46 Brejeiro
47 Café
48 Cai No Frevo
49 Cana, Só De Pernambuco
50 Cartão de Natal
51 Casamento Atrapaiado
52 Catimbó
53 Chorão
54 Chorei Chorão
55 Conversa De Barbeiro
56 De Juazeiro A Pirapora
57 Destino
58 Dezessete Légua e Meia
59 Farolito
60 Xote Do Véio
2 Forró Do Zé Tatu
3 Marabaixo
4 Gato Angorá
5 Marcha Da Petrobrás
6 O Delegado no Coco
7 Ovo Azul
8 Jardim Da Saudade
9 Juca
10 Piaui
11 A Canção do Carteiro
12 Meu Passado
13 Nós Queremos Uma Valsa
14 Paraxaxa
15 Pingo Namorando
16 Propria
17 Quase Maluco
18 Que Modelo São Os Seus
19 Manolita
20 Rei Bantú
21 São João Chegou
22 Saudade da Boa Terra
23 Saudades de Areal
24 Saudades De São João Del Rei
25 Siridó
26 Só Vale Quem Tem
27 Testamento De Caboclo
28 Vamos Xaxear
29 Velho Pescador
30 Véspera De São João
31 Vô Casá Já
32 Vou Mudar De Couro
33 Relógio Baião
34 Maceio
35 Luar do Nordeste
36 Linda Brejeira
37 Adeus Pernambuco
38 Amor Da Minha Vida
39 Apitando Na Curva
40 Arrancando Caroá
41 Baião Dos Namorados
42 Baião Granfino
43 Balance Eu
44 Bilu Bilu
45 Bolo Mimoso
46 Brejeiro
47 Café
48 Cai No Frevo
49 Cana, Só De Pernambuco
50 Cartão de Natal
51 Casamento Atrapaiado
52 Catimbó
53 Chorão
54 Chorei Chorão
55 Conversa De Barbeiro
56 De Juazeiro A Pirapora
57 Destino
58 Dezessete Légua e Meia
59 Farolito
60 Xote Do Véio
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.