Paroles et traduction Luiz Gonzaga - São João No Arraiá
São João No Arraiá
Святой Иоанн на празднике
Lalá-lalá-lá,
lalá-lalá-lá
Лала-лала-ла,
лала-лала-ла
Lalá-lalá-lá,
lalá-lá-lalá
Лала-лала-ла,
лала-лала-ла
Ôh,
iaiá,
vem
ver,
ôh,
iaiá,
vem
cá
Эй,
милая,
иди
сюда,
эй,
посмотри
Vem
ver
coisa
bonita,
São
João
no
arraiá
Посмотри,
как
красиво,
Святой
Иоанн
на
празднике
Ôh,
iaiá,
vem
ver,
ôh,
iaiá,
vem
cá
Эй,
милая,
иди
сюда,
эй,
посмотри
Vem
ver
coisa
bonita,
São
João
no
arraiá
Посмотри,
как
красиво,
Святой
Иоанн
на
празднике
Vem
ver
quanta
fogueira,
num
terreiro
embandeirado
Посмотри,
сколько
костров,
на
площади
все
в
флагах
Foguetes
e
balões,
sobre
o
céu
todo
estrelado
Фейерверки
и
воздушные
шары
над
звездным
небом
Namoro
à
moda
antiga,
com
suspiros
ao
luar
Любовь
по
старинке,
со
вздохами
при
луне
Vem
ver
coisa
bonita,
São
João
no
arraiá
Посмотри,
как
красиво,
Святой
Иоанн
на
празднике
Ôh,
iaiá,
vem
ver,
ôh,
iaiá,
vem
cá
Эй,
милая,
иди
сюда,
эй,
посмотри
Vem
ver
coisa
bonita,
São
João
no
arraiá
Посмотри,
как
красиво,
Святой
Иоанн
на
празднике
Ôh,
iaiá,
vem
ver,
ôh,
iaiá,
vem
cá
Эй,
милая,
иди
сюда,
эй,
посмотри
Vem
ver
coisa
bonita,
São
João
no
arraiá
Посмотри,
как
красиво,
Святой
Иоанн
на
празднике
Cachaça
em
Pernambuco,
renda
só
no
Ceará
Кашаса
в
Пернамбуку,
кружева
только
в
Сеаре
Café
só
em
São
Paulo,
açaí
só
no
Pará
Кофе
только
в
Сан-Паулу,
асаи
только
в
Пара
No
clube
o
ano
novo,
bom
na
rua
é
carnavá
В
клубе
Новый
год,
хорошо
на
улице
- карнавал
Natá
só
presta
em
casa,
São
João
no
arraiá
Рождество
хорошо
только
дома,
а
праздник
Святого
Иоанна
- на
площади
Ôh,
iaiá,
vem
ver,
ôh,
iaiá,
vem
cá
Эй,
милая,
иди
сюда,
эй,
посмотри
Vem
ver
coisa
bonita,
São
João
no
arraiá
Посмотри,
как
красиво,
Святой
Иоанн
на
празднике
Ôh,
iaiá,
vem
ver,
ôh,
iaiá,
vem
cá
Эй,
милая,
иди
сюда,
эй,
посмотри
Vem
ver
coisa
bonita,
São
João
no
arraiá
Посмотри,
как
красиво,
Святой
Иоанн
на
празднике
Lalá-lalá-lá,
lalá-lalá-lá
Лала-лала-ла,
лала-лала-ла
Lalá-lalá-lá,
lalá-lá-lalá
Лала-лала-ла,
лала-лала-ла
Cachaça
em
Pernambuco,
renda
só
no
Ceará
Кашаса
в
Пернамбуку,
кружева
только
в
Сеаре
Café
só
em
São
Paulo,
açaí
só
no
Pará
Кофе
только
в
Сан-Паулу,
асаи
только
в
Пара
No
clube
o
ano
novo,
bom
na
rua
é
carnavá
В
клубе
Новый
год,
хорошо
на
улице
- карнавал
Natá
só
presta
em
casa,
São
João
no
arraiá
Рождество
хорошо
только
дома,
а
праздник
Святого
Иоанна
- на
площади
Ôh,
iaiá,
vem
ver,
ôh,
iaiá,
vem
cá
Эй,
милая,
иди
сюда,
эй,
посмотри
Vem
ver
coisa
bonita,
São
João
no
arraiá
Посмотри,
как
красиво,
Святой
Иоанн
на
празднике
Ôh,
iaiá,
vem
ver,
ôh,
iaiá,
vem
cá
Эй,
милая,
иди
сюда,
эй,
посмотри
Vem
ver
coisa
bonita,
São
João
no
arraiá
Посмотри,
как
красиво,
Святой
Иоанн
на
празднике
Lalá-lalá-lá,
lalá-lalá-lá
Лала-лала-ла,
лала-лала-ла
Lalá-lalá-lá,
lalá-lá-lalá
Лала-лала-ла,
лала-лала-ла
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jose De Souza Dantas Filho
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.