Paroles et traduction Luiz Gonzaga - Vem Morena

Vem Morena

Ah-aih
Vou quebrar mais essa ca' boca
Eita, morena bonita
Ah-aih
Vem, morena

Vem, morena, pros meus braços
Vem, morena, vem dançar
Quero ver tu requebrando
Quero ver tu requebrar

Quero ver tu remexer
No resfulego da sanfona 'inté que o sol raiar
(Quero ver tu remexer)
(No resfulego da sanfona até que o sol raiar)

Quero ver tu remexer
No resfulego da sanfona 'inté que o sol raiar
(Quero ver tu remexer)
(No resfulego da sanfona até que o sol raiar)

Esse teu fungado quente bem no pé do meu pescoço
Arrepia o corpo da gente, faz o véio ficar moço
E o coração, de repente, bota o sangue em arvoroço

Vem, vem, morena, pros meus braços
Vem, morena, vem dançar
Quero ver tu requebrando
Quero ver tu requebrar

Quero ver tu remexer
No resfulego da sanfona 'inté que o sol raiar
(Quero ver tu remexer)
(No resfulego da sanfona até que o sol raiar)

Quero ver tu remexer
No resfulego da sanfona 'inté que o sol raiar
(Quero ver tu remexer)
(No resfulego da sanfona até que o sol raiar)

E esse teu suor sargado é gostoso e tem sabor
Pois o teu corpo suado, com esse cheiro de fulô
Tem um gosto temperado dos tempero do amor

Vem, morena, pros meus braços
Vem, morena, vem dançar
Quero ver tu requebrando
Quero ver tu requebrar

Quero ver tu remexer
No resfulego da sanfona 'inté que o sol raiar
(Quero ver tu remexer)
(No resfulego da sanfona até que o sol raiar)

Quero ver tu remexer
No resfulego da sanfona 'inté que o sol raiar
(Quero ver tu remexer)
(No resfulego da sanfona até que o sol raiar)

Ai, ha-ha!
Vem, bem
Vem, danada
Vem dançar mais eu
Vem... oi!

Esse teu suor sargado é gostoso e tem sabor
Pois o teu corpo suado, com esse cheiro de fulô
Tem um gosto temperado dos tempero do amor

Vem, morena, pros meus braços
Vem, morena, vem dançar
Quero ver tu requebrando
Quero ver tu requebrar

Quero ver tu remexer
No resfulego da sanfona 'inté que o sol raiar
(Quero ver tu remexer)
(No resfulego da sanfona até que o sol raiar)

Quero ver tu remexer
No resfulego da sanfona 'inté que o sol raiar
(Quero ver tu remexer) Vem, danada!
(No resfulego da sanfona até que o sol raiar)

Quero ver tu remexer
No resfulego da sanfona 'inté que o sol raiar
(Quero ver tu remexer) Vem, peste!
(No resfulego da sanfona até que o sol raiar)

Quero ver tu remexer
No resfulego da sanfona 'inté que o sol raiar...

Приходи, смуглянка

Ах-айх
Сейчас еще разобьюсь в лепешку
Эй, красотка смуглянка
Ах-айх
Приходи, смуглянка

Приходи, смуглянка, в мои объятия
Приходи, смуглянка, потанцуем
Хочу видеть, как ты изгибаешься
Хочу видеть, как ты изгибаешься

Хочу видеть, как ты двигаешься
Под вздохи аккордеона до самого рассвета
(Хочу видеть, как ты двигаешься)
(Под вздохи аккордеона до самого рассвета)

Хочу видеть, как ты двигаешься
Под вздохи аккордеона до самого рассвета
(Хочу видеть, как ты двигаешься)
(Под вздохи аккордеона до самого рассвета)

Твое горячее дыхание у меня на шее
Мурашки по коже, делает старика молодым
И сердце, вдруг, заставляет кровь бурлить

Иди, иди, смуглянка, в мои объятия
Иди, смуглянка, потанцуем
Хочу видеть, как ты изгибаешься
Хочу видеть, как ты изгибаешься

Хочу видеть, как ты двигаешься
Под вздохи аккордеона до самого рассвета
(Хочу видеть, как ты двигаешься)
(Под вздохи аккордеона до самого рассвета)

Хочу видеть, как ты двигаешься
Под вздохи аккордеона до самого рассвета
(Хочу видеть, как ты двигаешься)
(Под вздохи аккордеона до самого рассвета)

И твой солёный пот приятен и вкусен
Ведь твое вспотевшее тело, с этим ароматом цветка
Имеет привкус, приправленный приправами любви

Иди, смуглянка, в мои объятия
Иди, смуглянка, потанцуем
Хочу видеть, как ты изгибаешься
Хочу видеть, как ты изгибаешься

Хочу видеть, как ты двигаешься
Под вздохи аккордеона до самого рассвета
(Хочу видеть, как ты двигаешься)
(Под вздохи аккордеона до самого рассвета)

Хочу видеть, как ты двигаешься
Под вздохи аккордеона до самого рассвета
(Хочу видеть, как ты двигаешься)
(Под вздохи аккордеона до самого рассвета)

Ай, ха-ха!
Иди, ну же
Иди, бестия
Потанцуй со мной
Иди... ой!

И твой солёный пот приятен и вкусен
Ведь твое вспотевшее тело, с этим ароматом цветка
Имеет привкус, приправленный приправами любви

Иди, смуглянка, в мои объятия
Иди, смуглянка, потанцуем
Хочу видеть, как ты изгибаешься
Хочу видеть, как ты изгибаешься

Хочу видеть, как ты двигаешься
Под вздохи аккордеона до самого рассвета
(Хочу видеть, как ты двигаешься)
(Под вздохи аккордеона до самого рассвета)

Хочу видеть, как ты двигаешься
Под вздохи аккордеона до самого рассвета
(Хочу видеть, как ты двигаешься) Иди, бестия!
(Под вздохи аккордеона до самого рассвета)

Хочу видеть, как ты двигаешься
Под вздохи аккордеона до самого рассвета
(Хочу видеть, как ты двигаешься) Иди, проказница!
(Под вздохи аккордеона до самого рассвета)

Хочу видеть, как ты двигаешься
Под вздохи аккордеона до самого рассвета...