Luiz Melodia - Farrapo Humano - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Luiz Melodia - Farrapo Humano




Farrapo Humano
Human Rag
Tocando seu corpo
Touching your body
Lastimo, não vivo contigo
I suffer, I don't live with you
Sou sano, sou franco
I'm sane, I'm frank
Enquanto não calo não brigo
As long as I don't shut up, I won't fight
Me amarro, me encarno na sua
I tie myself up, I incarnate myself in yours
Mas estou pra estourar, estourar
But I'm about to explode, explode
Eu choro tanto, escondo e não digo
I cry so much, I hide and don't tell
Viro farrapo, tento suicídio
I become a rag, I try to commit suicide
Com caco de telha, com caco de vidro
With broken tiles, with broken glass
Com caco de telha, com caco de vidro
With broken tiles, with broken glass
fala na certa repleta de felicidade
Only speaks for sure full of happiness
Me calo ouvindo seu nome
I fall silent hearing your name
Por entre a cidade
Throughout the city
Não choro, zango, resisto
I don't cry, I just get angry, I resist
Fico no lugar, no lugar
I stay in place, in place
Eu choro tanto, me escondo e não digo
I cry so much, I hide and don't tell
Viro farrapo, tento suicídio
I become a rag, I try to commit suicide
Com caco de telha e caco de vidro
With broken tiles and broken glass
Com caco de telha e caco de vidro
With broken tiles and broken glass
Com caco de telha e caco de vidro
With broken tiles and broken glass
muito acabado e tão abatido
I'm very down and so beaten
Minha companheira, que venha comigo
My companion, come with me
Mas estou pra me zangar
But I'm about to get angry
Pra me acabar, pra estourar
To end me, to explode
Pra quê que
For what reason
Eu choro tanto, me escondo e não digo
I cry so much, I hide and don't tell
Viro farrapo, tento suicídio
I become a rag, I try to commit suicide
Com caco de telha e caco de vidro
With broken tiles and broken glass
E da melhor maneira possível
And in the best possible way
Com caco de telha e caco de vidro
With broken tiles and broken glass
Com caco de telha e caco de vidro
With broken tiles and broken glass
E da melhor maneira possível
And in the best possible way
Com caco de telha e caco de vidro
With broken tiles and broken glass
E caco de telha e caco de vidro
And broken tiles and broken glass





Writer(s): Luiz Carlos Dos Santos


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.